译文
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中(zhong),不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告(gao),加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还(huan)要急迫。我很想奉旨为皇上奔(ben)走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
申伯建邑大工程,全靠召伯苦经营,墙垣厚实是坚城。宗庙也已修筑好,富丽堂皇面貌新。周王有物赐申伯,四马驾车真健劲,带饰樊膺闪闪明。
不想吃饭身体日渐消瘦,穿着平破烂的衣服,秋天的寒意不知不觉中到来,不知不觉中慢慢的回忆童年。那时候怎么知道人生的艰难,早上的露气飘进茅屋,在沙滩边能听到溪水的声音。每每到了晚上月亮(山中)就出来了,到了黎明也从没有看过一眼。
当今之世有一位姓周的人,是一个不同流俗的俊才,他既能为文,学问也渊博,既通玄(xuan)学,亦长于史学。可是他偏学颜阖的遁世,效南郭的隐居,混在草堂里滥竽充数,住在北山中冒充隐士。哄诱我们山中的松桂,欺骗我们的云崖,虽然在长江边假装隐居,心里却牵挂着高官厚禄。
皇上曾经乘坐六龙车辇翻山越岭,深壑幽谷萦回曲折。
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
我是古帝高阳氏的子孙,我已去世的父亲字伯庸。
俯视池中清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
信陵君为侯嬴驾车过市访友,执辔愈恭颜色愈和。
活着的没有消息,死了的已化为尘土。因为邺城兵败,我回来寻找家乡的旧路。
众鸟都有栖息的窝啊,唯独凤凰难寻安身之处。
送给希望保养身体的人上面这些话,希望他们能用这个方法来养生。
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
我忽然回头啊纵目远望,我将游观四面遥远地方。
晚年时,李白犹自吟诗不辍,希望他早日康复,多作好诗。
阳光照耀采莲女的新妆,水底也显现一片光明。风吹(chui)起,衣袂空中举,荷香体香共飘荡。
池水溶溶,一对鸳鸯在戏水,这水南北可通,时见有小船往来。雕梁画栋的楼阁上梯子已经撤去,黄昏以后,依然还是独个儿面对帘栊,望着斜照在它上面的冷冷清清的月亮。怀着深深的怨恨,我反复思量,我的命运竟然不如桃花杏花,它们倒还能嫁给东风,随风而去呢。
江东依旧在进行艰苦的战争,我每一次回首都因为对国家的忧愁而皱眉。
注释
听江声:苏轼寓居临皋,在湖北黄 县南长江边,故能听长江涛声。
《江上渔者》范仲淹 古诗
(2)焉托乘:以什么作为寄托、乘载的工具。
23.漂漂:同“飘飘”。
7、讲:讲习,训练。
③吴楚:春秋时二国名(吴国和楚国)其地略在今湖南、湖北、江西、安徽、江苏、浙江一带。下瞰洞庭,碧湖万顷,遥望君山,气象万千,唐张说建,宋滕子京修。以范仲淹千古名篇《岳阳楼记》驰名。 坼(chè):分裂,这里引申为划分。这句是说:辽阔的吴楚两地被洞庭湖一水分割。
4.赂:赠送财物。
醪,浊酒。接li,古代一种头巾。
⑨寐:睡,不寐就是睡不着。