译文
妇女温柔又娇媚,
一只离群孤雁,不想饮水,不肯进食,只是低飞哀叫,思念追寻它的同伴。
边塞山口明月正在升起,月光先已照上高高城关。
远看高山色彩明亮,走近一听水却没有声音。
为什么还要滞留远方?
那里放眼千(qian)里看不到高山大河,与长天相连翻滚着青青麦浪。
万里桥西边就是我的破草房,没几个人来(lai)访,百花潭与我相伴,随遇而安,这就是沧浪。和风轻轻拥着翠绿的竹子,秀美光洁,飘雨慢慢洗着粉红的荷花,阵阵清香。当了大官的朋友人一阔就变脸,早与我断(duan)的来往,长久饥饿的小儿子,小脸凄凉,让我愧疚而感伤。我这老骨头快要扔进沟里了,无官无钱只剩个狂放,自己大笑啊,当年的《狂夫》杜(du)甫 古诗老了却更狂!我就这么狂!
现在这些酒已足(zu)够喝的了,姑且用它来麻醉一下自己吧。成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗(dou)。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
那个面白如玉的是谁家的少年郎?他已回车过了天津桥。
注释
⒀褰裳(qiān cháng)去之:指让贤退隐。褰裳,撩起下衣。
黄龙:古城名,即龙城。故址在今辽宁朝阳。
②锦衣:华丽的衣服。《史记·项羽本纪》:“富贵不归故乡,如衣绣夜行,谁知之者?”后来演化成“衣锦还乡”一语。
④别树:树的斜枝。羁雌(jīcí):失偶之雌鸟。枚乘《七发》:“暮则羁雌迷鸟宿焉。”谢灵运《晚出西射堂》:“羁雌恋旧侣,迷鸟怀故林。”刘良注:“羁雌,无偶也。”
⒂露脚:露珠下滴的形象说法。寒兔:指秋月,传说月中有玉兔,故称。
①穿市:在街道上穿行。