译文
十四岁时(shi)嫁给你(ni)作妻子,害羞得没有露出过笑脸。
且等到客散酒醒深夜以后(hou),又举着红烛独自欣赏残花(hua)。
端起酒杯向东方(fang)祈祷,请你再留些时日不要一去匆匆。洛阳城东垂柳婆娑的郊野小道,就是我们去年携手同游的地方,我们游遍了姹紫嫣红的花丛。
争王图霸之业未立,各自割据称雄。
夜,无视我的抗拒,准时地来到了。纤云弄巧,今夜的美我不忍享用。也罢,众人皆沉迷于她锦袍缎裳不可企及的魅惑,那么就让我,独驾一叶扁舟,流淌在北海中央,许能寻回昨日你的倩影。我至亲至爱的人哪,你是否看到菱蔓交缠,扯出粉莲涩涩娇羞。它娉娉婷婷,多像你!试图握紧你的我的手落空了。抬头仰叹:璀璨的繁星啊(a),这良辰(chen)美景,亦不过你我想对!哦……那是你吗?手持我送你的妆盒袅娜而至?故人诚不欺我也——!天上人间,你我之恋,弥久恒远……。
哪一家盖起了豪华的宅第?红漆的大门开在大道旁边。
自今以后少知音,瑶琴朱弦不再吟。天若与我同悲凄,苍天也会霜染鬓。
连草木都摇着杀气,星辰更是无光。
想起尊亲来便不禁双泪直淋。
你马上就要高飞远走,到那个世外桃源游山玩,你也会看到那场大战留下的残酷遗迹。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
但愿和风惠顾,让牡丹姣(jiao)颜久驻,只担心烈日无情,把它烤成焦烂。
南风若知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
注释
(20)请:请求。听:听凭。行:做。
⑧悠悠:形容声音飘忽不定。
⒀〔轻吾射〕看轻我射箭(的本领)。轻,作动词用。
⑤木兰:树木名。
⒂梅福:西汉末隐者。曾任南昌县尉,数次上书言事。后弃家隐遁,传说后来修道成仙而去。
14、济:救济。
为我悲:注云:一作恩。
⑤伯劳:鸟名,仲夏始鸣,喜欢单栖。这里一方面用来表示季节,一方面暗喻女子孤单的处境。