译文
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
天空飞雪一片白茫茫,寒气凝结(jie)四面八方。
楼阴缺处,栏杆的(de)影子静静地躺在东厢房前,空中皓月一轮。月儿照东厢,满天露冷风清,杏花洁白如雪。
新长的竹子要比旧竹子高,它们的生长全凭老的枝干扶持。下年又有新长出来的,会长得更高。
这真是个雄(xiong)伟而高大的建筑,两边的高台好似漂浮在太空。
城下的道路,凄冷的风露,今人的耕田原是古人的坟墓。岸边滩头的白沙,连接着成片的蒙葭。昔日漫(man)漫江河流水如今已成陆地,住满了人家。通往长安韵大道,黄尘滚滚,烈日炎炎,疲倦的过客人无水饮马不料草。天下太平又变乱,函谷打开又闭关。千百年来怎见不到一人有空闲?
离别后如浮云飘(piao)流不定,岁月如流水一晃过十年。
天上的月亮绕生光晕,船工知道即将要起风。
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
它虽有苦心也难免蝼蚁侵蚀,树叶芳香曾经招来往宿鸾凤。
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
回顾过去啊把将来瞻望,看到了做人的根本道理。
有易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
注释
(3)望帝乡:述其依恋不舍之情。
⑨杂耕渭上:诸葛亮的最后一次北伐,据武功五丈原与魏将司马懿对垒。魏军坚壁不出,诸葛亮即分兵屯田于渭水两岸,和当地居民杂处而耕,作为久驻之计。
尽:全。
⑿雨恨云愁:指两人的爱情不能成功,心头充满悔恨哀愁。
江左:原指江苏南部一带,此指南朝之东晋。
清江:清澈的江水。江:指锦江,岷江的支流,在成都西郊的一段称浣花溪。曲:曲折。抱:怀拥,环绕。
感慨系之:感慨随着产生。系,附着。