译文
我只有挥泪告别,但仍恋念凤翔行宫,走在路上(shang)仍然神志恍惚,放心不(bu)(bu)下。
在人间(jian)四月里百花凋零已尽,高山古寺中的桃花才刚刚盛开。
异乡风景已看倦,一心思念园田居。
他们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
我默默地翻检着旧日的物品。
祭祀用的玉忍耐世间之俗,而用于祭祀,但神会因此而降福人间的。
春天,我爱它花草的芬芳,树林的茂盛。在这里可以(yi)吸入纯净新鲜之气,使人心平气顺,使人气血舒畅。夏夜,我爱它泉水轻流,清风凉爽。在这里可以消去烦恼,解脱酒醒后的疲惫,激发游人的兴致。山上的树林是亭子的大伞,四周的岩石是亭子的屏障,云从亭子的栋梁上生出,水与亭的台阶相齐平。你坐着玩赏,可用亭椅下清泉洗脚;你卧着玩赏,可在枕上垂竿钓鱼。又加清澈的潺潺涧水,不息地缓缓在眼下流过。不论你是个凡夫俗子,或者是出家的人,你看到的听到的邪恶门道,你想着的要说的肮脏念头,不待那清泉洗涤,一见冷泉就能除去尘垢。不知不觉中给人的利益、好处说不完!所以我说:冷泉亭,是余杭郡最优美的地方、灵隐寺第一的去处啊!
幽怨的琴声在长夜中回荡,弦音悲切,似有凄风苦雨缭绕。孤灯下,又听见楚角声哀,清冷的残月徐徐沉下章台。芳草渐渐枯萎,已到生命尽头.亲人故友,从未来此地。鸿雁已往南飞,家书不能寄回。
绿叶繁茂一片浓阴,池塘中布满水阁,这里最凉快。石榴花刚开,妖娆艳丽散发扑鼻的香气。老燕携带着小燕,叽叽地说着话,高高的柳枝上有蝉鸣相和。骤雨刹时飞来,像珍珠一般乱洒,打遍池塘里一片片新荷。
画栏旁边棵棵桂树,依然散发着深秋的香气。
注释
38.业根:祸种,惹祸的东西。业,业障,佛教用语,罪恶的意思。
210.乱惑:疯狂昏迷。
⑷双桥:指凤凰桥和济川桥,隋开皇(隋文帝年号,公元581~600年)年间所建。彩虹:指水中的桥影。
(1)吊:致吊唁
过,拜访。
23、本:根本;准则。
[6]为甲:数第一。