译文
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
人生一代代地无(wu)穷无尽(jin),只有江上的月亮一年年地总是相像。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼(lou)上,突然不知道(dao)从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
走啊走啊割断了母子依依不舍的情感,疾速的行走一天比一天遥远。漫长的道路阻隔啊,什么时候我们母子再能交相见面? 想想从我腹中生出的儿子啊,我心中撕裂一样的疼痛。到家后发现家人早已死绝,甚至没剩下一个姑表亲戚。城里城外一派荒芜变成了山林,庭院和屋檐下长满了艾草和荆棘。眼前的白骨分不清他们是谁,横竖交错没有覆盖掩埋。出門听不到人的声音,只有豺狼呜嚎哭叫。孤零零对着自己的影子,不停的哭喊声撕肝裂肺。爬到高处向远方望去,突然觉得魂魄出窍飞逝离去。奄奄一息好像是寿命将尽,旁人们相继安抚宽慰。挣扎着睁开眼睛又勉强活了下去,虽然没死可又有什么希冀?把命运寄托于再嫁的丈夫董祀,尽心竭力自我勉励努力生活下去。自从流离后成为鄙贱之人,常常害怕丈夫废婚抛弃。想人生能有多少时间,怀着忧伤一年又一年。
逆着流水去找她,道路险阻曲难求。 顺着流水去找她,仿佛就在水中洲。
我忽然回头啊纵目远望,我将游观四面遥远地方。
鸾乌凤凰为我在前戒备,雷师却说还没安排停当。
没有人了解我也就罢了,只要(yao)内心真正馥郁芳柔。
于是我就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
乱云低低的在黄昏的地方,急下的雪花在风中飘舞回旋。
从书本上得来的知识,毕竟是不够完善的。如果想要深入理解其(qi)中的道理,必须要亲自实践才(cai)行。
我已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
注释
⑴谢公东晋宰相谢安,他最偏爱侄女谢道韫。
⑧南朝乐府歌辞《河东之水歌》:"莫愁十三能织绮,十四采桑南陌头,十五嫁为卢家妇,十六生儿字阿
及:漫上。
⑽使君:指孙巨源,甫卸知州任,故仍以旧职称之。以上三句谓客人带来孙巨源对自己的问候。
(1)《《蜀道难》李白 古诗》:古乐府题,属《相和歌·瑟调曲》。
④化若鬼:指天马能任意变化,如同鬼神。