译文
即使拥有利箭,又能把它怎么样?
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
太阳东升照得一片明亮,忽然看见我思念的故乡。
一阵凉风吹来,更觉自己报(bao)国无门,百感(gan)交集,备受煎熬。
飞逝的时光,请您喝下这杯酒。
回想起潼关的百万大军,那时候为何溃败得如此仓促?
一片片寒叶轻轻地飘洒(sa),
可到像萧史那样参加盛宴后,没(mei)想到竟然可以偷窥宫内花。
国家将要兴盛时,必定(ding)有世代积德的大臣,做了很大的好事而没有得到福(fu)(fu)报,但此后他的子(zi)孙却能够与遵循先王法度的太平君主,共享天下的福禄。已故的兵部侍郎晋国公王佑,显赫于后汉、后周之间,先后在太祖、太宗两朝任职,文武忠孝,天下的人都期盼他能出任宰相,然而王佑由于正直不阿,不为当世所容。他曾亲手在庭院里种植了三棵槐树,说:“我的后世子孙将来一定有位列三公者。”后来他的儿子魏国文正公(王旦),在真宗皇帝景德、祥符年间做了宰相,当时朝廷政治清明,天下太平,他享有福禄荣耀十八年。
注释
(7)鲜(xiǎn):少。克:能。
(19)险:不平,这里指乐曲的变化。
⑶宿雨:隔宿的雨。
⑦[祝融、回禄]都是传说中的火神名。
登临送目:登山临水,举目望远。
芙蓉”又称为“荷”、“莲”。象征义:一是取荷美好形象营造一种雅致的景象,或宁静或欢愉;二是取败荷的形象营造一种衰败意境,或对逝去光阴叹惋,或对生活环境破败惋惜;三是取“芙蓉出污泥而不染”的品质,托物言志,寄寓自己不愿同流合污的高尚节操。这里则刻画了一位如荷般美丽、和谐、恬静的女子。
[33]幂(mì密)幂:深浓阴暗。