译文
当年金谷园二十四友,手把金杯听不够。
心中烦躁抛石子驱走喜鹊,却搅碎了一帘幽静的花影。随意地试穿春妆,就想起是她纤纤玉手所缝,当日熏衣的香炉早已冰冷。动辄生愁不知如何排遣?怨近来身体多病。可叹我过去像沈约一般消瘦,如今则像潘岳那样两鬓秋霜,让我不敢对镜照影。
摆动衣襟像竹枝摇曳交叉,弯下身子拍手按掌。
载歌载舞的新人一旦得到恩宠,旧人昔日的诗书都变得卑贱。
一觉醒来时,一缕寒风透过窗棂吹进房中,把孤灯吹熄。酒醒后的凄凉本已难耐,又听见屋(wu)外台阶上的落雨点点滴滴。可叹我迁延漂泊,孑然一身,沦落天(tian)涯。如今想起来,真是辜负了佳人的一片真情,多少山盟海誓竟成空言,又怎能忍心把从前的两情欢愉,陡然间变成眼下这孤独忧戚。
云安静漂浮,水闲适流动,一声横笛的笛音幽怨空灵,锁住那寂寞的空楼。想着何时才能在春溪(xi)的明月下共同泛舟(zhou),却只能望着断(duan)掉的堤岸边,低垂的杨柳下,那一叶孤舟。
赏罚适当一一分清。
唉!国家兴盛与衰亡的命运,虽然说是天命,难道不是由于人事吗?推究庄宗得天下和他失天下的原因,就可以知道了。
荆轲其人虽然早已死去,他的精神永远激励后人。
夜晚北风吹来阵阵暗香,清晨浓霜增添洁白一片。
那琴韵和"叹"息声中,抚琴堕泪的佳人慷慨哀痛的声息不已。
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
注释
⑥鼎湖龙去:《史记··封禅书》载,黄帝铸鼎荆山之下,鼎成,有龙来迎,黄帝乘龙升天而去。后人遂以鼎湖龙飞为典故,指皇帝死去。这一句即用该典,指宋端宗及帝昺已死。
空林:因秋天树叶脱落,更觉林空。
⑶三百丈:一作“三千匹”。壑(hè):坑谷。“喷壑”句:意谓瀑布喷射山谷,一泻数十里。
9.月:以月喻地。
⑥盘古:我国神话中开天辟地创世的人。
(20)炰烋(páo xiào):同“咆哮”。
②滥:渍,浸。泗:水名,在鲁城北面。渊:深水。弃:抛弃。