译文
说:“走(离开齐国)吗?”
听说你在家乡旧相识很多,罢官回去他们如何看待你?
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
魂魄归来吧!
汇集各种花草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
您是刚从我们家乡来的,一定了解家乡的人情世态。
孤灯暗淡照着窗外(wai)冷雨,幽深的竹林漂浮着云烟。
鵾鸡鸿雁在清晨啼叫,水鹜鸧鹒的鸣声夹杂(za)其间。
在高峻华山上俯视京都长安,三峰伸向天外不是人工削成。
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽深。
战士们本来在战场上就所向无敌,皇帝又特别给予他们丰厚的赏赐。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
元宵节的繁灯丽彩夺去了明月的光华,喧闹的戏鼓声一直响至天亮。习俗风情与以前没什么两样,只是人到中年,情味有些凄凉。
明朝更有一种离愁别恨,难得今夜聚会传杯痛饮。
到萧关遇到侦候骑士,告诉我都护已在燕然。
村里一个喜欢多事的年轻人,养着一只蟋蟀,自己给它取名(ming)叫“蟹壳青”,(他)每日跟其他少年斗(蟋蟀)没有一次不胜的。他想留着它居为奇货来牟取暴利,便抬高价格,但是也没有人买。(有一天)少年直接上门来找成名,看到成名所养的蟋蟀,只是掩着口笑,接着取出自己的蟋蟀,放进(jin)比试的笼子里。成名一看对方那只蟋蟀又长又大,自己越发羞愧,不敢拿自己的小蟋蟀跟少年的“蟹壳青”较量。少年坚持要斗,但成名心想养着这样低劣的东西,终究没有什么用处,不如让它斗一斗,换得一笑了事。因而把两个蟋蟀放在一个斗盆里。小蟋蟀趴着不动,呆呆地象个木鸡,少年又大笑。(接着)试着用猪鬣撩拨小蟋蟀的触须,小蟋蟀仍然不动,少年又大笑了。撩拨了它好几次,小蟋蟀突然大怒,直往前冲,于是互相斗起来,腾身举足,彼此相扑,振翅叫唤。一会儿,只见小蟋蟀跳起来,张开尾,竖起须,一口直咬着对方的脖颈。少年大惊,急忙分开,使它们停止扑斗。小蟋蟀抬着头振起翅膀得意地鸣叫着,好像给主人报捷一样。成名大喜,(两人正在观赏)突然来了一只鸡,直向小蟋蟀啄去。成名吓得(站在那里)惊叫起来,幸喜没有啄中,小蟋蟀一跳有一尺多远。鸡又大步地追逼过去,小蟋蟀已被压在鸡爪下了。成名吓得惊慌失措,不知怎么救它,急得直跺脚,脸色都变了。忽然又见鸡伸长脖子扭摆着头,到跟前仔细一看,原来小蟋蟀已蹲在鸡冠(guan)上用力叮着不放。成名越发惊喜,捉下放在笼中。
虽然住的屋子简陋但知识却没有变少,我还是与往常一样,尽管外面已经战乱纷纷。
大雁啊,潇湘下游,水碧沙明,风景秀丽,食物丰美,你为什么随便离开这么好的地方,回到北方来呢?大雁回答:潇湘一带风景秀丽,食物丰美,本来是可以常住下去的。可是,湘灵在月夜鼓瑟,从那二十五弦上弹出的音调,实在太凄清、太哀怨了!我的感情,简直承受不住,只好飞回北方。
注释
189. 哉:与“岂”配合,表反问,可译为“吗”。
77.偷:苟且。
⑹失声:哭不成声。询:探问,打听。
64.滂心:心意广大,指能经得起调笑嬉戏。
谢娘:唐代歌妓名,后泛指歌妓。
73. 因:于是。