译文
高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人在这秋天的江上独(du)自垂钓。
你就好像象那古时候庐江小吏焦仲卿的妻子。
虽然还没有佩挂六国的相印,门前豪华轩车如奔马飞(fei)龙。
就砺(lì)
弘扬佛道还需懂得“无灭无生”。
玩书爱白绢,读书非所愿。
譬如河宗献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去(qu)射蛟江中。
我独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
几个满头白发的宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。
夜间乘船出发,离开清溪直奔三峡。想你却难相见,恋恋不舍去向渝州。
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而(er)归。
唉,悲伤啊!你是什(shi)么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五(wu)斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望(wang)见你皱着额(e)头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
山不在于高,有了神仙就出名。水不在于深,有了龙就显得有了灵气。这是简陋的房子,只是我(住屋的人)品德好(就感觉不到简陋了)。长到台阶上的苔痕颜色碧绿;草色青葱,映入帘中。到这里谈笑的都是知识渊博的大学者,交往的没有知识浅薄的人,可以弹奏不加装饰的古琴,阅读佛经。没有奏乐的声音扰乱双耳,没有官府的公文使身体劳累。南阳有诸葛亮的草庐,西蜀有扬子云的亭子。孔子说:有什么简陋的呢?
军人听了军人愁,百姓听了百姓怕。能到哪里去分真和假?
注释
(10)锦:有彩色花纹的绸缎。
⑵白鸟:水鸟。上句的杜宇的送行诗与这句的白鸟背人飞,都是不忍相别的意思。“白鸟背人飞”尚含有返回的象征。
(21)节:骨节。间:间隙。
⑦仆射:指郭子仪。如父兄:指极爱士卒。
32.年相若:年岁相近。
17. 以:凭仗。
⑵景:通憬,远行貌。泛泛:飘荡貌。景:闻一多《诗经通义》“景读为‘迥’,言漂流渐远也”。
缮甲兵:修整作战用的甲衣和兵器。缮,修理。甲,铠甲。兵,兵器。
②重阳:即阴历九月九日;古时风俗,人们常在这天登高,佩茱萸,饮菊花酒。有亲友在外,届时不免互相思念。王维《九月九日忆山东兄弟》云:“遥知兄弟登高处,遍插茱萸少一人”。