译文
粉色墙映衬红柱光彩夺目,壁柱上鬼怪图画或青或红。
伟大辉煌的(de)太宗奠定了强盛的基业,他所创立建树的功(gong)绩,实在恢宏发达。
有(you)(you)感情的人都知道思念家乡,谁的黑头(tou)发能不改变?
冬天的余寒未尽,草木的生机却已萌发。
南飞北归遥远的路程都比翼双飞,任它多少的冬寒夏暑,依旧恩爱相依为命。
正义高祖刚刚平定天下,表明有功劳的臣子会封侯,像萧何,曹参等等。太史公说,古时人臣的功绩有五等:依靠仁德安定国家的称“勋”;依靠出谋划策的称“劳”;借助武力的称“功”;明确功劳等级的称“伐”;凭借资历长短的称“阅”。我朝的封爵誓词上讲:“即使黄河细得像衣带,泰山平的象磨刀石了,你们的封国也会永远安宁,还要把对你们的恩泽延及给后代。”朝廷最初不是不想稳固这些功臣们的根本,但那些枝枝叶叶却渐渐的衰微了。
只有玄武湖上的明月,在波浪上空注视着曾经繁华的江洲。魏晋六代,兴衰迭起,我且痛饮三杯,为金陵高歌一曲。
勒马纵马进退自如,又引车向右掉转车身。
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
遥看汉水像鸭头的颜色一样绿,好像是刚刚酿好还未曾滤过的绿葡萄(tao)酒。
我常常乘着小船,穿着轻便的衣服到亭上游玩,到了亭上就率性玩乐忘记回去,或把酒赋诗,或仰天长啸,即使是隐士也不来这里,只与鱼、鸟同乐。形体已然安适,神思中就没有了烦恼;所听所闻都是至纯的,如此人生的道理就明了了。回过头来反思以前的名利场,每天与细小的利害得失相计较,同这样的情趣相比较,不是太庸俗了吗!
注释
丁宁:同叮咛。
〔22〕命:命名,题名。
间隔:隔断,隔绝。
92.黕(dan3胆):污垢。
36.涵澹澎湃:波浪激荡。涵澹,水波动荡。澎湃,波浪相激。
(19)晚乃善:到晚年才特别好。《晋书·王羲之传》:“羲之书初不胜(不及)庾翼、郄愔(xìyìn),及其暮年方妙。尝以章草答庾亮,而(庾)翼深叹伏。”所能:能够达到这步。
⑻遗:遗忘。
乍:刚刚,开始。