译文
清晨早起(qi)下地(di)铲除杂草,夜幕降披月光扛锄归去。
奉命(ming)前往遥远的上京,又回身向北而去。泛舟渡过黄河,路过昔日在山阳的故居。举目看到萧条的旷野,在城脚下停下我的车舆。重履二人(ren)留下的遗迹,经过深巷中的空屋。感叹《黍离》的歌声深切地哀悯西周的宗庙,悲伤《麦秀》的调子飘荡在殷朝的废墟。因为抚摸到古老的哀愁而怀念故去的人,我的心徘徊而踌躇。梁栋屋宇都历历存在而没有丝毫损毁,故人的形容和精神已远逝不知所去。当年李斯受罪被杀,为着不能再牵黄犬出上蔡门打猎而恋恋不舍,叹息长吟。我哀悼嵇生将要永辞世间的最后一刻,回顾日影再一次弹响鸣琴。人生的缘分遭际聊寄于瞬间的领悟遇合,剩下的美好生命托付给哪怕只有一寸的光阴。我听到笛子的声音爽朗慷慨,仿佛嵇生绝世的清音得以重临。我的车驾将重新起程,于是执笔写下此刻的心情。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
红叶片片沉醉于动(dong)人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
这里的江边,也有一棵梅花,渐趋吐蕊,朝朝暮暮,催的我白发丝丝,繁霜染鬓。
你明知我已经有了丈夫,还偏要送给我一对明珠。
从满院一丛丛的萱草可知,主人或许借种植花草以忘却世态纷纭。
河边芦苇青苍苍,秋深露水结成霜。 意中之人在何处?就在河水那一方。
烟波渺渺,垂柳依依,芳草萋萋蔓延至天际,远处斜横着几间茅屋,在夕阳余辉的映照中又飞舞着片片杏花。江南的春天已经过去,离人愁思萦绕;汀州长满了蘋花,心上人还未回还。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂(tang)皇?
梅花啊,你在百花开放之前绽开,在寒冷中出现。春寒料峭中,朦胧的月亮总是先照亮梅花。
注释
⑽脉脉:绵长深厚。
水陆上草本木本的花,值得喜爱的有很多。
⑺秋思:秋天的情思,这里指怀人的思绪。
⑿莫相猜:不要猜忌。相,一方对另一方(发出动作)。
③汀:水中洲。
⑹忙杀:犹言忙死。杀:同“煞”,形容极甚。忙杀,《花草粹编》、《全唐诗》等本作“愁杀”。
22.大阉:指魏忠贤。