译文
魏明帝青龙元年八月,诏宫官牵车西取汉孝武捧露盘仙人,欲立置前殿。宫官既拆盘,仙人临载,乃潸(shan)然泪下。唐诸王孙李长吉遂作《《金铜仙人辞汉歌》李贺 古诗》。茂陵里埋葬的刘郎,好像秋风过客匆匆而逝。
有谁知道我这万里行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
提着篮忘了采叶(ye),昨夜又梦(meng)到渔阳。
还记得梦中来时的路是那么清晰地出现在眼前。我似乎还沉醉在江亭的歌舞之中。长辈面前一(yi)定有询问你的人,是为了诉说离别之后的心绪。
一起去游玩的人有吴武陵、龚古、我的弟弟宗玄。跟着同去的有姓崔的两个年轻人。一个叫做恕己,一个叫做奉壹。
一条代水不能渡过,水深无底没法(fa)测量。
而我如卫公之鹤,有兴登(deng)上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
四月南风吹大麦一片金黄,枣花未落梧桐叶子已抽长。
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
昨夜在巫山下过夜,满山猿猴,连梦里都仿佛听到它们的哀啼。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
注释
19.〔盗窃乱贼而不作〕盗窃、造反和害人的事情不发生。乱,指造反。贼,指害人。作,兴起。
[15]业:业已、已经。
(8)僭(jiàn):超出本分。
⒁含光混世贵无名:此句言不露锋芒,随世俯仰之意。《高士传》:巢父谓许由曰:“何不隐汝形,藏汝光?”
⑶绣颊(jiá):涂过胭脂的女子面颊,色如锦绣,因称绣颊。亦称“绣面”,或“花面”。一说绣颊疑为批颊,即戴胜鸟。这里借喻岸上山花的娇艳。
花钿:女子头饰。用金翠珠宝制成的花形首饰。
【薄】迫近,靠近。