译文
晚霞从远处背阳的山头(tou)升(sheng)起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作(zuo)新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔(xi)日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐(jian)渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令(ling)我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
在仙台上刚见到五城楼,夜雨初停景物冷落凄清。
桑树枯萎知道天风已到,海水也知道天寒的滋味。同乡的游子各自回家亲爱,有谁肯向我告诉我丈夫的讯息?
回过(guo)头去呼唤一代英主(zhu)虞舜大帝,只见虞舜的寝陵苍梧之地正生起一片愁云。痛惜啊!当年穆王与王母在昆仑瑶池饮酒作乐,竟然喝到夜幕降临到昆仑山头。
红花连紫蒂,萍实抛掷多。
军队并进击敌两翼,他又如何指挥大兵?
月亮还未照到我的书斋前,先照到了万花川谷,不是书斋没有月光,而是被高高的竹林隔着。
推举俊杰坐镇朝廷,罢免责罚庸劣之臣。
不要想身外无数的事情,先饮尽眼前的不多的杯中物。其五
苍苔盖满石块雕砌的井栏--
峡口的花随风降落,春天快要过去了,想到彼此将要分手万里,不禁泪水沾湿了巾帕。
大城比铁还要坚固,小城依山而筑,高达万丈。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
注释
⒑蜿:行走的样子。
2、俱:都。
客心:漂泊他乡的游子心情。
③观射父:楚国大夫。训辞:指外交辞令。
26.悄然:静默的样子。
③轻螺谁扫:谓轻轻地为你描画眉毛。螺,螺黛,为古代女子画眉之墨,亦称螺子黛。欧阳修《阮郎归》:“浅螺黛,淡燕脂,闲妆取次宜。谁,此为自指。 扫,描画。