译文
仙府的(de)石门,訇的一声从中间打开。
漫漫的秋夜多么深长,烈烈的北风吹(chui)来正凉。
时值深秋,胡人多放火烧山(shan),一处处山头上的野火在寒冷的天气里静静地燃烧着(zhuo);有时秋雨绵绵,雨点打在山上,溅起湿湿的烟雾,笼罩着山头。
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下(xia)飘浮荡漾。
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
你身怀美玉而不露,心有高才而不显。
江水决堤啊又流回,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相随。没有我相伴相陪你,终有一天你会懊悔。
残月西堕。白露湿衣,拂晓的凉风慢慢地吹散朝霞。走到那似曾相识绿杨堤畔,我询问起塘中盛开的荷花:“你可记得,那年我路边沽酒,敲开的是哪门哪家?”
烛龙身子通红闪闪亮。
羊肠坂路真崎岖(qu),一路颠簸车轮断。
有个人丢了一把斧子,他怀疑是他的邻居家的儿子偷去了,他看到那人走路的样子,像是偷斧子的;看那人脸上的神色,像是偷斧子的;听他的言谈话语(yu),像是偷斧子的;一举一动,没有一样不像是偷斧子的人。不久,他挖掘山沟时却找到了自己的斧子。之后有一天又看见他邻居的儿子,就觉得他的行为、表情、动作,都(du)不像偷斧子的人。
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
如今我有什么功德,从来没有种田采桑。
六月的火焰山更是灼热,赤亭道口怕要行人断绝。
注释
8 作色:改变神色
十年来:从康熙五年(1666年)作者中举,到1676年写这首词,正好十年。
29.甚善:太好了
(24)锡(cì):同“赐”。
⒀瘦:一作“度”。