译文
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
抑或能看到:那山头上初放的红梅。
蜜蜂和蝴蝶纷纷地飞过了墙去,让人怀疑迷人的春色尽在邻家(jia)。
风急天高(gao)猿猴啼叫显得十分悲哀,水清沙白的河洲上有鸟儿在盘旋。
云霓越聚越多忽(hu)离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
我是在无花可观赏,无酒可饮的情况下过这个《清明》王禹偁 古诗节的,这样寂寞清苦的生活,就像荒山野庙的和尚,一切对于我来(lai)说都显得很萧条寂寞。
我想晋朝是用孝道来治理天下的,凡是年老而德高的旧臣,尚且还受到怜悯养育,况且我孤单凄苦的程度更为严重呢。况且我年轻的时候曾经做(zuo)过蜀汉的官,担任过郎官职务,本来就希望做官显达,并不顾惜名声节操。现在我是一个低贱的亡国俘虏,十分卑微浅陋,受到过分提拔,恩宠优厚,怎敢犹豫不决而有非分的企求呢?只是因为祖母刘氏寿命即将终了,气息微弱,生命垂危,早上不能想到晚上怎样。我如果没有祖母,无法达到今天的地位;祖母如果没有我的照料,也无法度过她的余生。祖孙二人,互相依靠而维持生命,因此我不能废止侍养祖母而远离。
如今世俗是多么的巧诈啊,废除前人的规矩改变步调。
细数迟迟钟鼓声,愈数愈觉夜漫长。遥望耿耿星河天,直到东方吐曙光。
注释
⑸玉房:指玉制的筝枕。房,筝上架弦的枕。
①红颜:年轻人红润的脸色。杜甫诗:“红颜白面花映肉。”
④京国:指长安。
(29)永巷(yǒng xiàng):古代幽禁妃嫔或宫女的处所。
83.通:通“婚”。台桑:古地名。