译文
向东眺望黄(huang)鹤山,只见黄鹤山威势雄伟横出于半空之中。
这春色使我愁烦。荒芜的沙洲古老的江岸,枝梗断折、浮萍疏散,还要漂流到何处江湾?我自己(ji)依然感到,腰围只怕衣带减短,孤灯会照得身影瘦怯孤单。我常常怀疑自己很快能见到她那桃花般美艳的容颜,为什么她近来,反而连书信都已绝断。纵然说书信遥远,为何连梦里都不见?
康熙年间,织造(官职名)隋大人在山的北麓,建起殿堂,砌上围墙,种了(liao)上千株荻草,上千畦桂花,城里人来游玩的,盛极一时,人们给这座园林起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三十年后,我主持江宁政事,园林倾塌而且荒芜,里面的房(fang)屋被改成酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地方不来栖息,百(bai)花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱,说值三百两银子,我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有(you)溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施。有的风景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
譬如河宗献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中。
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
鲜红浑圆的红豆,生长在阳光明媚的南方,春暖花开的季节,不知又生出多少?
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
晚上我从南峰归来,女萝间的明月落下水壁。
如果自己见识低下,就像(xiang)矮人看戏似的,自己什么也没看见,对戏的好坏心中没有定数,只是随声附和罢了。
即使乐毅再生,到如今这样的形势,也只有逃命的份儿。
只要有老朋友给予一些钱米,我还有什么奢求呢?
日月依序交替,星辰循轨运行。
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
注释
27.则思谦冲而自牧:就想到要谦虚并加强自我修养。冲,虚。牧,约束。
以:认为。
218.稷:后稷,周的始祖。元子:嫡妻生的长子。《史记·周本纪》载,后稷的母亲叫姜嫄,姜嫄是帝喾的元妃。
⑸金龟:唐三品以上官佩金龟。此处“金龟解尽”意即彻底解职。
(43)宪:法式,模范。
为业:把……作为职业,以……为生。为:作为。
11.但:仅,只。