译文
都与尘土黄沙伴随到老。
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
既非野牛又非虎,穿行旷野不(bu)停步。可悲我等出征者,白天黑夜都忙碌。
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
云雾、沙尘在风中回旋、聚散,天穹空旷高远。月盛星高,战斗十分频繁,当此之时唐军将领却十分骄纵,而胡人军队锐气正盛。
我私下考虑现在的局势,应该为之痛哭的有一项,应该为之流泪的有两项,应该为之大声叹息的有六项,至于其他违背情理而伤害大道的事,很难在奏疏中一一列举。向陛下进言的人都说现在天下已经安定了(liao),已经治理得很好(hao)了,我却认为还不是那(na)么回事。说天下已经安定已经大治的人,不是愚昧无知,就是阿谀奉承,都不是真正了解什么是治乱大体的人。有人抱着火种放在堆积的木柴之下,自(zi)己睡在这堆木柴之上,火还没有燃烧起来的时候,他便认为这是安宁的地方,现在国家的局势,与此有什么不同!本末颠倒,首尾冲突,国制混乱,不合理的现象严重,怎么能够说是大治!陛下为什么不让我对您详细地说明这一切,因而提出使国家真正大治大安的方策,以供陛下仔细斟酌选用呢?
周王赏赉给申伯,大车驷马物品多。我已考虑你居处,不如南方最适合。郑重赐你大玉圭,镇国之宝永不磨。尊贵王舅请前往,回到南方安邦国。
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
乘船远行,路(lu)过荆门一带,来到楚国故地。
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
游说万乘之君已苦于时间不早,快马加鞭奋起直追开始奔远道。
山上有纪念羊枯的堕泪碑,上面的字己久为青苔所没,看不清楚了。姑且在习家池觅得一醉,不去山上看堕泪碑了。
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
京城一年一度又是清明,人们的心里自然就起了忧愁思念。
一群小燕子小麻雀却在那里噪聒:落毛的老鹰不如雀!哈哈!
注释
⑵宋玉《高唐赋》:“妾在巫山之阳,高丘之阻。”《楚辞》:“哀高丘之无女。”王逸注:“楚有高丘之山。或云:高丘,阆风山上也。”旧说:高丘,楚地名也。《太平寰宇记》巫山县有高都山。《江源记》云:《楚辞》所谓巫山之阳,高丘之阻。高丘,盖高都也。宋玉,据《史记·屈原列传》载:“屈原既死之后,楚有宋玉、唐勒、景差之徒者,皆好辞而以赋见称。然皆祖屈原之从容辞令,终莫敢直谏。”记述极为简略。
明于治乱:通晓国家治乱的道理
聊:姑且,暂且。
②离哉翻:这三字是音节词,没有实际意义。
吴兴:今浙江湖州。
[59]诚素:真诚的情意。素,同“愫”,情愫。
⑵时:片时、偶尔的意思。晴:一作“作”。