译文
山谷中路径曲折,溪流发出动听的声音。
失意停琴见孤月残席,何年从仙界寄我书信?
大丈夫已到了五十岁,可建功立业的希望渺茫,只能独自提刀徘徊,环顾着四面八方,祈求能一展抱负,小试牛刀。
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
闲坐无事为你悲伤为我感叹,人生短暂百年时间又多长呢!
白雪也嫌春色来得太晚了,所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。
南星的出现预示炎夏的到来,热气蒸腾,结成彩霞。
你见我没有衣衫就在箱子找,你拔下金钗因我相求而买酒。
我在年轻的时候,读王篑的醉(zui)乡记,心里面很奇怪那隐居的人,既然和世界没有什么牵挂,为什么还说这种话,难道说真(zhen)的是贪吃那酒吗?到后来读了阮籍、陶潜的诗,终知道他们虽然洒脱,不(bu)愿同世人交接,但是他们的心,终究不能平,偶然碰见那事物的是非,他就感触起来,把酒来做遁世的托辞罢了。那颜子住在一条陋巷里,只有一箪的饭(fan),一瓢的汤。曾子唱起歌来,声音好像是从金石里发出来的,他俩寻到了圣人做老师,急急忙忙的要想学他,还觉得来不及;对那外面的事情,没有工夫去计较了;那里还会有借着醉乡做逃遁处的道理呢!所以我很哀怜那醉乡的人,不曾逢着好时候。 建中初年,天子即位,很想按照贞观开元年间的政治,做一番大事业,朝庭上官,个个上奏疏,讨论时务,这时候那醉乡的后嗣,又因为所说的话太直,丢掉了官。我读了醉乡的文词很哀怜他,又很敬重那良臣的刚烈,总想认识他的子孙。现在你肯来见我,就算是没有什么才华,我也要协助于你,况且你的文才,你的品行,很能继承家风元气,浑浑然即端方又敦厚,只可惜我的力量很薄弱,不能够提拔于你,而我的话,又没有什么人相信。没有其他的法子了,只好趁你走的时候,请你吃上杯水酒。
林下春光明媚风儿渐渐平和,高山上的残雪已经不多。
她姐字惠芳,面目美如画。
此番一见不如不见,多情不如无情。笙歌散后,醉酒初醒,庭院深深,斜月高挂,四处无声。
御园里太液池的荷花,再不像从前那么娇艳。还曾记得,花承雨露春风,人蒙浩荡皇恩,玉楼金阁,富丽宫殿。声名在后妃中像兰花一样芬芳,脸庞如莲花般红润光鲜,常常陪伴在君王身边。忽然一声惊天动地的鼙鼓,宫廷的繁华烟消(xiao)云歇。
龙生龙,古松(song)枝下无俗草,尽是芳香的兰花荪(sun)草。
注释
⑵投:本作“酘”(dòu),指再酿之酒。
⑶学水声:诗人由天河引起联想,说行云像发出声音的流水一样。
53、《灵宪》:一部历法书。
6.教:让。
②次第:这里是转眼的意思。
26、不可得:不能够得到。得:能,表示客观条件允许。
⑶累累:一个接一个的样子。
[55]“吴子”句:据《吕氏春秋·观表》吴起为魏国守西河(今陕西韩城县一带)。魏武侯听信谗言,使人召回吴起。吴起预料西河必为秦所夺取,故车至于岸门,望西河而泣。后西河果为秦所得。