译文
当年春风下观赏桃李共饮美酒,江湖落魄,一别已是十年,常对着孤灯听着秋雨思念着你。
我沮丧地凝神伫立,寻思那位玲珑娇小的旧情人。那日清晨初见时,她恰好倚门观望。她前额头上抹着淡淡的宫黄,扬起彩袖来遮挡晨风,嘴里发出银铃般的笑语。
独自闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
年轻时就立志北伐中原, 哪想到竟然是如此艰难。我常常北望那中原大地, 热血沸腾啊怨气如山啊。
想到如非那北归的吸引,怎会羁留此地忍受忧(you)愁。
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
料峭的寒风催着换上了厚衣服,到附近的郊区原野去游玩。秋风最爱多管闲事了,它一来,不但把枫叶变红,还把人的头发变白了。
自己成仙成佛的道路渺茫,都无法成功,只能在深夜独自作诗,抒发心中的不平。
我怀疑春风吹不到这荒远的天涯,
雨中传来鸡鸣,山村里依稀一两户人家。村路竹溪之上,一条板桥斜横。
我被流放伊犁,正是君恩高厚。我还是退隐不仕,当一名成卒适宜。
浪迹天涯的孤客独倚栏干,面对着深秋中的凄风凋叶,更觉得寂寞惆怅。绵绵群山在淅沥的秋雨中泛出了青光,一只离群的孤雁在暮色苍(cang)茫中随着迅飞的流云拼力地挣扎奋飞。
石桥和茅草屋绕在曲岸旁,溅溅的流水流入西边的池塘。
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味(wei)。
过去的事不要评论衡量,屈原忠义气节,可与日月相(xiang)比。读完了《离骚》总能感到悲伤。没有人理解我的心情,只有在树荫底下乘(cheng)凉。
细数迟迟钟鼓声,愈数愈觉夜漫长。遥望耿耿星河天,直到东方吐曙光。
注释
(38)《怀沙》:在今本《楚辞》中,是《九章》的一篇。令人多以为系屈原怀念长沙的诗。
[41]扁(piān )舟:小舟。
裳(cháng):古人穿的下衣,也泛指衣服。
佐政:副职。
理:治。
⑥解:懂得,明白。