译文
汉代名将李陵身经百战,兵败归降匈奴而身败名裂。到河边轿头送别苏武,回头遥望故国远隔万里,与故友永远诀别。还有荆轲冒着萧瑟秋风(feng),慷慨悲歌无尽无歇。啼鸟若知人间有如此(ci)多的悲恨痛切,料想它不再悲啼清泪,而总是悲啼着鲜血。如今茂嘉弟远别,还有谁与我饮(yin)酒共醉赏明月?
回朝进谒楼台依旧,甲帐却无踪影;
尖峭的山城,崎岖的小路,以及插在城头的旌旗都暗自发愁。就在这样的地方,孤孤单单、若隐若现地耸立着一座飞腾的高楼。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
明知道死别最后一次见面,贫贱夫妻怎么不怜她饥寒。
我愿手持旌麾去吴兴上任,乐游原上再望望风雨昭陵。
朝廷徒有好士之名,受到朝廷恩宠的败军将领反而先行返(fan)回了长安。将领不要争抢部署的功劳,部署不应凭借将军的威势。
坐中的客人,穿着华丽。月亮无情,不肯为人留下而西沉。今天晚(wan)上有酒待客,明晚又要孤独的的住在船上,离愁依旧。就怕像王粲那样,不得返乡,只能登楼相望。
它们在树枝上牵引着儿女(nv),在玩水中厉月的游戏。愁作秋浦之客,强看秋浦之花。
归来后记下今天的游历(li),心中挂怀无法入眠。
失意停琴见孤月残席,何年从仙界寄我书信(xin)?
想尽了办法为博取周郎的青(qing)睐,你看她故意地时时拨错了琴弦。
漫漫长夜让人提不起一点精神,心情也郁郁不欢,只能在梦里梦见京城,还能认出那些熟悉的京都街道。为了报答眼下的好春色,花儿与月影也是相互相映照。
谋(mou)取功名却已不成。
说:“回家吗?”
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
注释
优劣:才能高的和才能低的。
(3)水晶帘:石英做的帘子;一指透明的帘子。(1)吉了(liǎo):又称秦吉了,八哥。
⑿辉:光辉。
丙辰:清康熙十五年(1676年)
赍jī,带着,抱着
⒁寄寓:犹言旅馆。