译文
溪水声声伴着松涛阵阵,在静夜里飕飕刮过耳边。
燕南的壮士高渐离和吴国的豪侠专诸,一个用灌了铅的筑去搏击秦始皇,一个用鱼腹中的刀去刺杀吴王僚。
那远远的梁山,堆积着高高的石块。向远处可以连接到荆山、衡山,近处缀连着岷山、嶓冢山。向南可以通到邛僰之地,向北可以达到褒斜道。(这个地方)比彭门都狭窄,比嵩山、华山都要高。
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
奏乐调弦时,书籍靠边去。
就没有急风暴雨呢(ne)?
大自然永恒地运转,悠悠长存,而人生却何其短暂!一百年还没过去,但倏地一下就停止了,好像风吹灭蜡烛那样毫无预兆,十分迅速。嘉宾是难以再次遇到的,人的生命也不(bu)可以再次赎回。人们活着可以同样到四方游乐,但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享(xiang)受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
菊花啊,不要说年年盛开花亦好,你也会随着秋日时光的流逝而凋谢。少女的乌发青丝不知岁月的无情,恍若把酒小酌,人若安(an)好花都会随之绽(zhan)放笑颜。
现在要离开这个熟悉的老地方了,从此以后南归无望,等我死后让魂魄归来吧!江山沦丧在于没有宏伟的谋划,连德祐皇帝也向异族下拜称臣,就像从天上落入泥涂。
在世(shi)上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
注释
⑻於(wū):叹词。昭:光明,显耀。
③斗:北斗星座。山衔斗:北斗星闪现在山间。
⑿星汉:银河,天河。
(14)然:然而。
〔8〕贺老:指玄宗时以善弹琵琶闻名的一个艺人,名贺怀智。压场屋:即今“压场”意。唐人称戏场为场屋。
③金舆:天子的车架。回中:汉宫名。
觉: 醒悟:~悟。~醒。“~今是而昨非”。