译文
四种不同的丝带色彩缤纷(fen),系结着块块美玉多么纯净。
夕阳依恋旧城迟迟下落,空林中回荡着阵阵磬声。
与君辞别前往天姥,抖尽(jin)石尘我将高卧于秋日的霜露之中。
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
花叶被雨水淋得湿润,树林里密密麻麻地布满水洼,我的衣服和枕席也干了。
曹将军画马出名已有三十载,人间又见(jian)古代真正神马“乘黄”。
身心一直调养适当,保证长命益寿延年。
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
当时的舞影歌声哪去了?均付池中绿水,只剩下汴水日夜东流到海不复回。
听说她(ta)相思恹恹,害怕玉梳将鬓发拢得稀散,面容消瘦而不照金镜,渐渐地懒于赶时髦梳妆打扮。眼前正是(shi)梅雨季节,潮风湿雨,青苔滋生,满架迎风摇动的蔷薇已由盛开时的艳红夺目,变得零落凋残。有谁会相信百无聊赖的我,像才尽的江淹,无心写诗赋词,又像是伤情的荀倩,哀伤不已,这一切都是由于对你热切的思念!举目望长空,只见银河茫茫,还有几颗稀疏的星星,点点闪闪。
周朝大礼我无力振兴。
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
她用能弹出美妙声音的手拨动黄金做的杆拨,弹起琵琶仰望空中飞鸿劝着胡酒(jiu)。
闷声的更鼓从远处一阵紧一阵地传来,忙碌的人们陆续入睡,市井的吵闹声慢慢平息下来,我也吹灭油灯准备入睡,但灯灭后却发现房间更亮了,原来因为夜空正高悬明月,大地又撒满白雪,明亮的圆月与白雪交相映照在窗上,使房间显得比吹灯前还要明亮。
虽然住的屋子简陋但知识却没有变少,我还是与往常一样,尽管外面已经战乱纷纷。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
注释
皇路:国运,国家的局势。清夷:清平,太平。
(58)自弭:自我宽解,自我安慰。
51.啭:宛转歌唱。
⑵零落:本指花、叶凋零飘落,此处用以自比遭贬漂泊。黯然:形容别时心绪暗淡伤感。
走:逃跑。
(4)若:像是。列:排列在一起。
22.但:只
⑵危冠:高冠。楚宫妆:即南方贵族妇女式样的打扮。
⑸犹:仍然。