译文
往平地上倒水,水会向不同方向流(liu)(liu)散一(yi)(yi)样,人生贵贱穷达是不一致的。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
你近来平安吗?即便你回来,回首以前令人悲债的事,你又怎能够承受!昔日朋友形同陌生的路人,又有谁安慰你?你母老家贫子幼,早记不起杯酒相娱的时侯。魑魅搏人的事应该可空见惯,正直人却总是输在覆雨翻云的小人之手。我们与寒冷的冰雪,打交道已经很久很久。
戍守兵士(shi)远望边城景象,思归家乡不禁满面愁容。
司马相如追求卓文君的千古奇事,后来几乎闻所未闻了。
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
年老的千里马躺在马棚里,它的雄心壮志仍然是能够驰骋千里。
我就像垂下翅膀的孤凤忘记了归路,又像孤苦无依的孤鸾懒得飞翔起舞一样。
京城的大路上行人车马川流不息,扬起的灰尘扑面而来,人们都说自己刚从玄都观里赏花回来。玄都观里的桃树有上千株,全都是在我被贬离开京城后栽下的。
转眼一年又过去了!在怅然失意的心境中,就是听那天地间的鸟啭虫鸣,也会让人苦闷。
可是我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川; 要登太行,莽莽的风雪早已封山。
我相信我们一定能够百战百胜,一举把鬼子们全部扫光才回家乡
湘君降落在北洲之上,极目远眺啊使我惆怅。
唉!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其中,自古以来,不知有多少有才有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
注释
①微云一抹:即一片微云。宋秦观《满庭芳》词:“山抹微云,天粘衰草。”
③传檄:传送文书。
涓子:《列仙传》:“涓子者,齐人也。好饵术,隐于宕山。”
③江城:指梓州城(今四川三台县),梓州滨临涪江。
[36]木魅:木石所幻化的精怪。
儿乳:乳:作动词用,喂奶。
⑦灵:善。零:落雨。倌:驾车小臣。