译文
有一妇女长年累月生病,叫她丈夫到跟前有话要说,正要开口还没说话,不觉得泪就哗哗地不断落下。“两三个孤儿拖累你了,不要使我的孩子挨饿受寒,有过错不要捶打,我就要离开人世了,希望你今后还能常想(xiang)到我的这番嘱咐。”妇女死后:抱孩子没长衣,短衣又(you)破(po)烂得没了衣里。只好紧闭门窗,堵好缝隙,留下孤儿到市场去买食物。半道上碰上亲友,哭得坐在地上起不来。请求亲友替他买食物。对着亲友不停地哭泣(qi),止不住泪水。他说:“我想不伤心不能啊!”说着把手伸进怀里掏钱,取出后拿在手里郑重地交给亲友。回家开门看见孤儿,啼哭着寻找妈妈抱他。进门后无奈地在空空的屋(wu)里走来走去,自言自语:“不用说了,用不了多久,孩子又和他妈一样地会死去。”
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(我)当初送你过江的时候一样。
恶鸟高视鸷立,羽翼肆意伸张。
他那远大的志向丝毫不因被贬而改变,仍然招纳平民士(shi)子。
老夫想要纵酒高歌,结伴春光同回故乡。
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事都有期限。
花儿啊,你今天死去,我来把你收葬。谁知道我这薄命的人啊,什么时候忽然命丧?
何年何月才能回家乡啊,想至此不觉在孤舟上潜然泪流。秋浦产一种霹驼鸟,其羽毛之美,为人间天上所少有。
想你清贫自守发奋读书,如今头发已白了罢,隔着充满瘴气的山溪,猿猴哀鸣攀援深林里的青藤。
在污浊的世界得到显贵啊,不能让我心中快乐而欢笑。
我送给你一种解决疑问的办法,这个办法不需龟甲,蓍草茎来占卜吉凶。
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
为什么还要滞留远方?
世间的草木勃勃的生机,自然顺应了美好的季节。
注释
8、发:开花。
7.乡梦窄:思乡的梦太短。
⑵魏都:一作“魏郡”。唐时魏郡即魏州,属河北道。今淇水下游一带属当时魏州。
⑷天阶:露天的石阶。天,一作“瑶”。
⑦焦琴:琴名,即焦尾琴。《后汉书·蔡邕传》:“吴人有烧桐以爨者,邕闻火烈之声,知其良木,因请而裁为琴,果有美音,而其尾犹焦,故时人名曰焦尾琴焉。”
(1)征:行,此指行役。徂:往,前往。
追旅思:撇不开羁旅的愁思。追,紧随,可引申为纠缠。旅思,旅途中的愁苦。