译文
陇山的流水,流离了山下。想(xiang)着我孤身一个人,翩然走在空旷的野外。
树前(qian)点上明烛亮如白昼,身处美女群中忘掉春秋。
“魂啊回来吧!
因怀念(nian)你我对(dui)婢仆也格外恋爱,多(duo)次梦到(dao)你我便为你焚纸烧钱。
你我满怀超宜兴致,想上青天揽住明月。
虽然才华超群却无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
我的知己是谁?她人已离去;我们一生相伴,此身足矣。生死临别,言犹不悔,难怪古人说多情不似无情好,爱喜生忧,痴情如我。
随着波浪或清或浊,和物体一样或丑或美。闭着眼睛想着那栖居于青岩之间,忘却那追逐功名之事。
可秋风不肯等待,自个儿先到洛阳城去了。
我喝醉想要睡觉您可自行离开,如果余兴未尽,明天早晨抱着琴再来。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路(lu)弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
巨大的波澜,喷流激射,一路猛进入东海。
宁愿委曲心志压抑情感,宁把斥责咒骂统统承担。
记得初次相遇时的洞房情景,就只想应该永远在一起。谁知道短短的幽会欢好,竟会变成分离前的最后情爱,又恰好是在阑珊的暮春。对着满眼乱飘的柳絮,心里恐慌着这美好的春光将全部随他的离去而消释了。
想尽了办法为博取周郎的青睐,你看她故意地时时拨错了琴弦。
纵横六国扬清风,英名声望赫赫。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
我劝你只有一句话,千万不要玷辱了我们家 的名誉。
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
注释
噫:感叹词,相当于现在的"唉"。
122.輬(liang2凉):一种轻型马车。
264. 请:请让我。
⑵将军族贵:语见《旧唐书·浑瑊传》。
49、荃(quán):香草名,喻楚怀王。
⑾买名,骗取虚名。
33.援:提。翰:笔。写心:描述自己的心境。
轲峨:高大的样子。