译文
一阵阵轻冷的晚风,夹着城(cheng)楼上画角(jiao)凄厉的嘶鸣,把我吹醒。夜幕降临,重门紧闭,更显得庭院中死一般的寂静。正心烦意乱、心绪不宁,哪料到那溶溶的月光,把邻院中荡秋(qiu)千的少女倩影送入我的眼里(li)。
西山终年积雪,三城都有重兵驻防;南郊外的万里桥,跨过泱泱的锦江。
此理愧对通达者,所保名节岂太浅?
朱大你要到长安去,我有宝剑可值千金。
我早知道忠言直谏有祸,原想忍耐却又控制(zhi)不住。
想到这邦小人不讲信义,恐怕出于嫉妒把它摧毁。
登上诸陵但见景色何其美好,从陵上下来到达水边,水边的风何其清爽。问仙(xian)人从哪里来,仙人回答说他来自水中央。仙人出现时所乘的船极其豪华,桂木造成船,连系船用的绳索都是用青丝做成的。划船的船桨是用木兰做的,有黄金涂饰其间。这时,只见水面上凤凰出现,众鸟随从,出现于山林中,望去只见山林忽开忽合,连日月的光芒也被众鸟所遮蔽。甘甜的泉水,光泽熠熠。我不禁想象神的车盖形似灵芝,驾着龙,在天地间遨游。甘露二年,铜池中生出芝草,吉祥之兆引得仙人也下来饮于此泉中,人们喝了此泉的水更是延年益寿(shou)。
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
为首的身穿(chuan)紫衣,带着刀斧,乱嘈嘈地约有十几个人。
我请鸩鸟前去给我做媒,鸩鸟却说那个美女不好。
方形刻花的古老石墩,矗立着大柱九根,刺杀斑豹流鲜血,注入银瓶痛饮。
伍举知道郑国有了防备,就请求让军队垂下箭囊入城。郑国同意了。
注释
〔4〕京都声:指唐代京城流行的乐曲声调。
《晋书·天文志》云:“狼一星在东井南,为野将,主侵掠。”词中以之隐喻侵犯北宋边境的辽国与西夏。
⑴雁门:雁门郡。汉朝时期代州为雁门郡。胡人:古代对北方与西域少数民族的泛称。
⑥直是:就是这首词乃感旧之作。
6 簴:古代悬挂乐器的架子中间的木柱。
⑵“越鸟”四句:陈沆《诗比兴笺》云:“越鸟四句言(李)希言等处在南来,而璐兵亦欲北度。中道相逢,本非仇敌,纵弯弓射杀之,亦止自伤其类,无济于我。”