译文
话已经说了很多,情意却没有尽头。回过头来仍说道:记得绿罗裙,无论走到何处都要怜惜芳草。
那里毒蛇如草一(yi)样丛集,大狐狸千里内到处都是。
参战数万将士多而杂乱,经过战斗后却无一生还。
最初约会各路将领订盟,同心讨伐长安董卓。
太平时闲游有趣却是无能,闲爱(ai)天上孤云安静爱山僧。
想在这萤萤孤灯下细诉相思,新人如玉好,旧人无奈向谁边?早知道这世间美丽的东西都不长久,都难长留,明镜空在,何处得照玉颜,恰似花儿飘落,只(zhi)余空枝残干,显我孤清。
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解(jie)无存。
一边喝酒一边高歌,人生短促日月如梭。好比晨露转瞬即逝,失去的时日实在太多!
白天在田里锄草,夜晚在家中搓麻线,村中男男女女各有各的家务劳动。
只是因为到中原的时间比其它植物(wu)晚,
注释
仓腐寄顿:仓库里储存的米谷腐烂了。
⒅而:同“尔”,你。包藏祸心:外表和好,心怀恶意。
(4)偶然间,淄尘京国,乌衣门第:我在京城混迹于官场,又出身于高贵门第,这只是命运的偶然安排。淄尘京国,表居北京之无奈。淄尘,黑尘,喻污垢。此处作动词用,指混迹。淄,通“缁”,黑色。京国,京城。乌衣门第:东晋王、谢大族多居金陵乌衣巷,后世遂以该巷名指称世家大族。
⑤卮(zhī):古代盛酒的器皿。
(6)三日:三天。
(4)谢桥:谢娘桥。相传六朝时即有此桥名。谢娘,未详何人,或谓名妓谢秋娘者。诗词中每以此桥代指冶游之地,或指与情人欢会之地。晏几道《鹧鸪天》:“梦魂惯得无拘检,又踏杨花过谢桥。”纳兰反用其意,谓在梦中追求的欢乐也完全幻灭了。