译文
老朋友预(yu)备丰盛的(de)饭菜,邀请我到他好客的农家。
一个晴朗的日子,斜阳低挂在天边,一叶孤舟载着友人离去,此刻是何等令人惆怅!鸟儿在平旷的原野上远(yuan)近(jin)地飞翔,好似人随流水各奔东西。
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
灵氛已告诉我占得吉卦,选个好日子我准备出发。
献祭椒酒香喷喷,
窗外竹子的影(ying)子还在书桌上摇摆,砚台(tai)中的墨汁好像发出了野外泉水的叮(ding)咚声。
只有玄武湖上的明月,在波浪上空注视着曾经繁华的江洲。魏晋六代,兴衰迭起,我且痛饮三杯,为金陵高歌一曲。
话已经说了很多,情意却没有尽(jin)头。回过头来仍说道:记得绿罗裙,无论走到何处都要怜惜芳草。
故乡山水养育了丰满的羽毛,使它的形体和容貌格外鲜亮。
莫学那自恃勇武游侠儿,
古庙里远远传来缓慢(man)的钟声,山头云气中一弯缺月高悬。
注释
军士吏被甲 被通披:披在身上
23.并起:一同起兵叛乱。
⑼悠哉(yōu zāi)悠哉:意为“悠悠”,就是长。这句是说思念绵绵不断。悠,感思。见《尔雅·释诂》郭璞注。哉,语气助词。悠哉悠哉,犹言“想念呀,想念呀”。
览:阅览
⑵“射杀”句:与上文连观,应是指李广为右北平太守时,多次射杀山中猛虎事。白额虎(传说为虎中最凶猛一种),则似是用晋名将周处除三害事。南山白额虎是三害之一。见《晋书·周处传》。中山:一作“山中”,一作“阴山”。
⑵代郡:雁门郡。燕:古代燕国,在今河北东北部和辽宁西部,地处东方,故称“东接燕”。
其一
⑴分水岭:一般指两个流域分界的山。这里是指今陕西省略阳县东南的嶓冢山,它是汉水和嘉陵江的分水岭。