译文
一天晚上,坐在陶编修家楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我(wo)同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署(shu)田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌(ge)领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中(zhong)被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按(an)着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
山(shan)连山如波涛起伏,汹涌澎湃奔流向东。
何况一个国家的政事啊,更是头绪纷繁错杂纠结。
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
愿借得太阳的光芒,为我照亮覆盆之下的黑暗。
飞鸟消失在故乡的天空上,在晴空下你独自一人东去,家乡的妻子在催促着你这个游子归家,日暮的时候你会看到家乡的山脉。在流水脉脉中我的诗意大发,落花间梦了无痕,如果你可以给我寄来思念的词句,我因为思念你而不解的眉头一定会舒展的。
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
陇山的流水,流离了山下。想着我孤身一个人,翩(pian)然走在空旷的野外。
虽然在本州服役,家里也没什么可带。近处去,我只有空身一人;远处去终究也会迷失。
听,细南又在散打(da)西厅的窗棂,
注释
⑴此诗一本题作《咏绣障》。绣障:刺绣屏风。绣样:描画刺绣图样,用针刺绣前的一道工序。
18.以为言:把这作为话柄。
奸凶:奸邪凶恶之人,此指曹魏政权。
53. 过:访问,看望。
而:才。
(10)带:指束在腰间的革带,皮带。裳(chánɡ):古代男女穿的裙式下衣。幅:古代自足至膝斜缠在小腿部的帛条或布条,犹如今天的绑腿。舄(xì):双底鞋,着地的一层为木底,这里泛指鞋子。
⑴凌寒:冒着严寒。