译文
列国诸侯的淑美女子,人数众多真不同凡响。
远处郁郁葱葱的树(shu)林尽头,有耸立的高山(shan)。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中(zhong)不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
弯(wan)弯的勾月悬挂在疏落的梧桐树上;夜阑人静,漏壶的水早已滴(di)光了。有谁见到幽人独自往来,仿佛天边孤雁般飘渺的身影。
西洲到底在哪里(li)?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
老翁家贫住在山中,靠耕种三四亩山田为生,田亩少,赋税多,没有吃的。粮食送进官府的仓库,最后腐烂变质,化为泥土,一年到头,家中只剩下锄头、犁耙靠在空房子里面,只好叫儿子上山去拾橡子充饥。从长江西面来的富商的船中,成百上千的珠宝用斛来计量,就连船上养的狗也长年吃肉。
在一次华堂宴会上,帘幕开处,随着袅袅香雾(wu),走出一位美若天仙的女子。但见她腰肢细软,身着流素,翩翩起舞,那飘逸柔美的舞姿让善舞的飞燕也为之嫉妒。大意是:我因相思而借酒浇愁,一边随意吟咏(yong)《高唐赋》。楚王得以如愿以偿,而自己心目中的佳人却像巫山之云一样飘然而来又飘然而去,始终无法得到,只能望而兴叹。失望之中我又一次 来到昔日的华堂庭院前,独自倚栏,望着满园的花儿呆呆出神。愁云惨雾遍布庭中,积满栏杆,竟使人不堪其压迫,痛苦不已。
忧愁重重难排除,小人恨我真可恶。碰到患难已很多,遭受凌辱更无数。静下心来仔细想,抚(fu)心拍胸猛醒悟。
我与他相遇后,李白非(fei)常理解我的洒脱不羁,我也十分欣赏他的坦荡胸怀。
要归隐请别买沃洲名山,那里是世人早知的去处。
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
金陵空自壮观,长江亦非天堑。
我现在有病心神错乱,只梦见些不相干的人却没有梦见你。
何必眷恋尘世常怕死,也不要嫌弃而厌恶生活。
只有相思的别恨像无边的春色,不论江南江北时刻送你把家归。
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
注释
66.兰膏:泛言有香气的油脂。
盛:广。
⑺朱弦:瑟弦的美称。
⑷因——缘由,这里指机会。
⑤“未应”四句:梅花欲开未开之时,未必全是雪霜丰姿,它白里透红,犹有胭脂红色。此用苏轼《红梅》诗意:“怕愁贪睡独开迟,自恐冰脸不入时。故作小红桃杏色,尚馀孤瘦雪霜姿。”
82. 过之:逾越常礼。之:代词,指向侯生“遍赞宾客”一事。