译文
大嫂子去(qu)湖里采芙蓉,曲溪宽湖,荷叶千万重。
我独自泛一叶孤舟,驶遍田野荒地去寻访他的故园。还记得当年,绿荫将园门摭掩(yan)。我们一同寻访游览,满地苔藓都印下了我们木屐的齿印。那时赏(shang)心乐事真无限,纵情豪饮,任凭酒痕把衣袖湿遍,酒痕斑斑。如今想要寻觅以往的踪迹。只能空自感到惆怅和幽怨。昔日的百花园,已变成一片凄凉(liang)秋苑。从前共同赏花的友人,分别后全都风一样流逝云一样消散了。
一半作御马障泥一半作船帆。
皎洁的月光洒满了深秋的夜,东壁的蟋蟀在(zai)低吟着。
在大沙漠里握雪成团而食,夜里拂去沙土露宿于旷野。
昨夜的酒力尚未消去,上马时尚需有人帮扶,清晨的凉风还没有把我吹醒。一路上但见碧瓦红檐,倒映在曲折的流水里,垂杨树掩映着渡口旁的驿亭。想当年曾在亭壁上题写诗句,如今墙上罩满了蛛网尘埃,墨色消淡,字迹已被青苔斑蚀得模糊不清。想过去未来的进退升沉,岁月如流水。我徘徊叹息,愁思如潮,久久难以平静。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
漾水向东方流去,漳水向正南方奔逝。
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
经过门前互相招呼,聚在一起,有美酒,大家同饮共欢。
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新(xin)人。
海客乘着海船汤帆乘风,到远处经商。
今晚是怎样的晚上啊河中漫游。
我的心追逐南去的云远逝了,
养蚕女在前面清澈的溪中洗茧,牧童吹着短笛穿衣在水中洗浴。
我心并非卵石圆,不能随便来滚转;我心并非草席软,不能任意来翻卷。雍容娴雅有威仪,不能荏弱被欺瞒。
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
中秋佳节之时是月亮最圆的时候,愚蠢迟钝的老头,见识比较多,饮酒相见,现在是不应吝啬。将止的雨怎么妨碍高兴的事情?淅淅的雨,小而多的雨点。
注释
①鹧鸪天:鹧鸪天是词牌名。双调,五十五字,押平声韵。也是曲牌名。南曲仙吕宫、北曲大石调都有。字句格律都与词牌相同。北曲用作小令,或用于套曲。
⑼夕:一作“久”。
⑸前侣:前面的伴侣。
17、时天下承平日久:时,当时。承平,太平,指国家持续地太平安定。日久,时间长。
(19)而:如果,假如。或者:有的人,有人。以:凭借,依靠。后边省去代凌应台的“之”。夸世:即“夸于世”,省去介词“于”,在。而:表示顺承关系。