译文
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
一年俸禄有三百石,到了(liao)年底还有余粮。
客人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
一年后羊子回到家中,妻子跪起身问他回来的缘故。羊子说:“出行在外久了,心中想念家人,没有别的特殊的事情。”妻子听后,就(jiu)拿起刀来快步走到织机前说道:“这些丝织品都是从蚕茧中生出,又在织机上织成。 一根丝一根丝地积累起来,才达到一寸长,一寸一寸地积累,才能成丈成匹。现在如果割断这些正在织着的丝织品,那就无法成功(织出布匹),迟延荒废时光(guang)。你积累学问,就应当‘每天都学到自己不懂的东西’,以此成就自己的美德;如果中途就回来了,那同切断这丝织品又有什么不同呢?”羊子被他妻子的话感动了,重新回去修完了自己的学业,并且七年没有回来。
相见不谈世俗之事,只说田园桑麻生长。
本来淫乱之徒无好结果,寒浞杀羿把他妻子霸占。
被千万层山水阻隔使书信来往间断,今日忽接到你寄来的诗,难得你爱怜我在梦中还打听我。
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
一条代水不能渡过,水深无底没法测量。
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
碧绿的薜荔如青气在摇动,茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
娇柔的面貌健康的身体,流露出缠绵情意令人心荡。
幽州地处北方,晚上凉风吹起细雨绵绵,寒冷之气袭来,使树林萧瑟(se)。军中的高堂之上,正在举行宴会(hui),怎能使我暂时忘掉了自己的迟暮之心?军中的娱乐是仗剑而舞,边塞的音乐是胡笳的演奏声。如果我不做这边城的将领,怎么知道皇上对我恩遇之深呢。
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
王侯(hou)们的责备定当服从,
情义绵绵,思绪翩翩。剪不断,理还乱。云儿啊,再回去只怕了无踪迹(认不得归路)。这样的事、情思应该只有在前世里显现,总是喜欢将两地鸳鸯放一起。
注释
夜泊:夜间把船停靠在岸边。
9弄清影:意思是月光下的身影也跟着做出各种舞姿。弄:赏玩。
5、“波澜”两句意谓我的心如同古井之水,永远不会泛起情感波澜。
⑤ 班草:布草而坐。
45、禽:古代对鸟兽的通称。一说通“擒”。
⑧相州:即“三男邺城戍”之“邺城”,今河南安阳。
(2)梁汾:顾贞观(1637~1714年),字华峰,号梁汾。江苏无锡人,纳兰性德的朋友。清康熙五年(1666年)顺天举人。著有《积书岩集》及《弹指词》。清康熙十五年(1676年)与纳兰性德相识,从此交契,直至纳兰性德病殁。