译文
银白色的浮云辉映得整齐的宫殿亮晶晶,宫门上报时的人已经报了一更。
土地肥瘠可分(fen)九等,怎样才能划分明白?
魂魄归来吧!
田头翻耕松土壤。
从前题红之事已不再见,顺着官沟而上,暗流空绕。蝉啼叫还没有停歇,鸿(hong)雁欲(yu)过(guo),此(ci)时的怀抱是悲伤的。树叶杂乱地落于窗前,落叶掉落在台阶上发出声音,多少愁苦之人。望我家在何处。只是今夜,满庭的落叶谁来扫。
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西(xi)流,忧心不寐夜漫长。
新雨过后松色青翠,循着山路来到水源。
雨后初晴,山色青翠,白云悠悠飘荡。眺望西南,四五青峰,更加郁郁葱葱,犹若刚刚画成。
在荷屋上覆盖芷草,用杜衡缠(chan)绕四方。
纵有六翮,利如刀芒。
美丽的飞阁高接云天,远远地连着西城。
我虽然还没有和主人交谈,却已经领悟到清净的道理。
作者现在是四处漂泊随行处且行乐,一年一年的过去了也不见。
注释
山峰:指黄陵山。(黄陵山在湖南湘阴县北洞庭湖边。湘水由此入湖。相传山上有舜之二妃娥皇、女英的庙,世称黄陵庙。词题一作“黄陵庙”。词句也稍有差异)
(43)骋、驰:都是传播之意。
(8)粢(zī)食:用黍稷加工品制作的饼食,祭祀用作供品。粢,黍稷,泛指谷类粮食。不凿:不舂,这里指不精细加工。
③生平:一辈子,一生。 报国:报效国家。
⑹焜黄:形容草木凋落枯黄的样子。 华(huā):同“花”。 衰:一说读“cuī”,因为古时候没有“shuāi”这个音;一说读shuāi,根据语文出版社出版的《古代汉语》,除了普通话的规范发音之外,任何其他的朗读法都是不可取的。
②李易安:即李清照,号易安居士。
可人:合人意。
(27)遣:赠送。
⑷云:说。