首页 古诗词 丰乐亭记

丰乐亭记

金朝 / 黄远

"满县唯云水,何曾似近畿。晓庭猿集惯,寒署吏衙稀。
不信关山劳远戍,绮罗香外任行尘。
"山川去接汉江东,曾伴隋侯醉此中。歌绕夜梁珠宛转,
"八月瞿塘到底翻,孤舟上得已销魂。幕中职罢犹趋府,
重思万古无人赏,露湿清香独满襟。
上国身无主,下第诚可悲。"
尽日慵飞蜀帝魂。燕雨似翻瑶渚浪,雁风疑卷玉绡纹。
"旅梦思迁次,穷愁有叹嗟。子鹅京口远,粳米会稽赊。
阴稀馀桑闲,缕尽晚茧小。吾徒当斯时,此道可以了。"
"虽失春城醉上期,下帷裁遍未裁诗。因吟郢岸百亩蕙,
地倾流水疾,山叠过云迟。暇日琴书畔,何人对手棋。"
风骚牢兮愁烟孤。大几望兮微将晦翳,睨瀛溶兮敛然而退。
"霜鬓持霜简,朝天向雪天。玉阶初辨色,琼树乍相鲜。
落石泉多咽,无风树尽闲。唯疑千古后,为瑞向人间。"


丰乐亭记拼音解释:

.man xian wei yun shui .he zeng si jin ji .xiao ting yuan ji guan .han shu li ya xi .
bu xin guan shan lao yuan shu .qi luo xiang wai ren xing chen .
.shan chuan qu jie han jiang dong .zeng ban sui hou zui ci zhong .ge rao ye liang zhu wan zhuan .
.ba yue ju tang dao di fan .gu zhou shang de yi xiao hun .mu zhong zhi ba you qu fu .
zhong si wan gu wu ren shang .lu shi qing xiang du man jin .
shang guo shen wu zhu .xia di cheng ke bei ..
jin ri yong fei shu di hun .yan yu si fan yao zhu lang .yan feng yi juan yu xiao wen .
.lv meng si qian ci .qiong chou you tan jie .zi e jing kou yuan .jing mi hui ji she .
yin xi yu sang xian .lv jin wan jian xiao .wu tu dang si shi .ci dao ke yi liao ..
.sui shi chun cheng zui shang qi .xia wei cai bian wei cai shi .yin yin ying an bai mu hui .
di qing liu shui ji .shan die guo yun chi .xia ri qin shu pan .he ren dui shou qi ..
feng sao lao xi chou yan gu .da ji wang xi wei jiang hui yi .ni ying rong xi lian ran er tui .
.shuang bin chi shuang jian .chao tian xiang xue tian .yu jie chu bian se .qiong shu zha xiang xian .
luo shi quan duo yan .wu feng shu jin xian .wei yi qian gu hou .wei rui xiang ren jian ..

译文及注释

译文
天色已晚,整理轻舟向长满杜衡的(de)岸边靠拢。在盛产鱼米的水路驿站,放下白色的船帆。面对傍晚的天空,明朗的天色如同晴朗的白昼,江水澄静,皎月耀光。怎堪(kan)听从那遥远的村落传来的悠悠羌笛声,引起离开家园和亲人的离人无限悲伤。此时,感到自己就如同水中之萍、风中之梗,过着漂荡不定的生活,马上要过年了,思绪却纷繁复杂。
贺知章酒后骑马,晃晃悠悠,如在乘船。他眼睛昏花坠入井中,竟在井底睡着了。
秋风从函谷关吹起,凌冽的寒气惊动了河山。
  管子说:“粮仓充足,百姓就懂得礼节。”百姓缺吃少穿而可以治理得好的,从古到今,没有听说过这事。古代的人说:“一个男子不耕地,有人就要因此挨饿;一个女子不织布,有人就要因此受冻。”生产东西有时节的限制,而消费它却没有限度,那么社会财富一定会缺乏。古代的人治理国家,考虑得极为细致和周密,所以他们的积贮足以依靠。现(xian)在人们弃农(nong)经商(不生产而)吃粮的人很多,这是国家的大祸患。过度奢侈的风气一天天地滋长,这也是国家的大祸害。这两种大祸害公然盛行,没有人去稍加制止;国家的命运将要覆灭,没有人去挽救;生产的人极少,而消费的人很多,国家的财富怎能不枯竭呢?汉朝从建国以来,快四十年了,公家和个人的积贮还少得令人痛心。错过季节不下雨,百姓就将忧虑不安,年景不好,百姓纳不了税,朝廷就要出卖爵位,百姓就要出卖儿女。这样的事情皇上已经耳有所闻了,哪有治理国家已经危险到这种地步而皇上不震惊的呢?  世上有灾荒,这是自然界常有的现象,夏禹、商汤都曾遭受过。假如不幸有纵横二三千里地方的大旱灾,国家用什(shi)么去救济灾区?如果突然边境上有紧急情况,成千上万的军(jun)队,国家拿什么去发放粮饷?假若兵灾旱灾交互侵袭,国家财富极其缺乏,胆大力壮的人就聚集歹徒横行抢劫,年老体弱的人就互换子女来吃;政治的力量还没有完全达到各地,边远地方敢于同皇上对抗的人,就一同举兵起来造反了。于是皇上才惊慌不安地谋划对付他们,难道还来得及吗?  积贮,是国家的命脉。如果粮食多财力充裕,干什么事情会做不成?凭借它去进攻就能攻取,凭借它去防守就能巩固,凭借它去作战就能战胜。使敌对的人归降,使远方的人顺附,招谁而不来呢?现在如果驱使百姓,让他们归向农业,都附着于本业,使天下的人靠自己的劳动而生活,工商业者和不劳而食的游民,都转向田间从事农活,那么积贮就会充足,百姓就能安居乐业了。本来可以做到使国家富足安定,却竟造成了这种令人危惧的局面!我真替陛下痛惜啊!
九月九日重阳佳节,我勉强登上高处远眺,然而在这战乱的行军途中,没有谁能送酒来。我心情沉重地遥望我的故乡长安,那菊花大概傍在这战场零星的开放了。
春日庭院,皓月当空,堂前小酌,飘然欲醉,起舞弄影。九曲回廊,舞步旋转,树上梅花,一半凋零,酒香梅香,和美醇(chun)清(qing)。
乌孙来汉朝朝聘后,取消王号,对汉称臣。边远地方停息了战争,战争的烟尘消散了,到处充满日月的清辉。
有新鲜甘美的大龟肥鸡,和上楚国的酪浆滋味新。
明天一早,我就要踏上离开广陵的路途了,朋友,珍重,我就记住今天晚上一场款款情伤的别宴,喝!再干一杯!
清炖甲鱼火烤羊羔,再蘸上新鲜的甘蔗糖浆。
鹊桥或许还未搭就,牵牛织女或许还是在离别之中未能相聚吧,猜想此时乌鹊已将星桥搭起,可牛郎、织女莫不是仍未相聚,再看天气阴晴不定,忽风忽雨,该不是牛郎、织女的相会又受到阻碍了吧!
粗看屏风画,不懂敢批评。
久旱无雨,桑树枝都长不出叶子来,地面异常干燥,尘土飞扬,土地好像要生烟燃烧;龙王庙前,人们敲锣打鼓,祈求龙王普降甘霖。而富贵人家却处处观赏歌舞,还怕春天的阴雨使管弦乐器受潮而发不出清脆悦耳的声音。
看见大雁南飞引起我忧愁之心,远处的山峰又衔来一轮好月。

注释
⑥芳草:在古代诗词中,多象征所思念的人。
18、啸歌:长啸或吟唱。这里指吟咏诗文,显示豪放自若。啸,口里发出长而清越的声音。
18.醢(hai3海):肉酱。
必 :一定,必定。
(4)关:这里是关切、关怀之意。
5.青林:青葱的树林。翠竹:翠绿的竹子。
14.疑其受创也 创:伤口.

赏析

  诗人开篇即总论概述了这一普遍现象,以李杜为代表指出了他们的诗作固然光耀千秋,流传万古,其崇高地位与普及程度已是脸炙人家传户诵。接下来却陡然转笔,尖锐地指出了这种情况带来的另(de ling)外的弊端:熟极而流,不仅令人觉得从内容到形式都没有新意,而且还隐隐含有这一现象在某一程度上阻碍了后世诗人的创新之意,其见解之深刻,笔触之辛辣,思虑之周到,足以发人深省。前两句并非真足在贬低李杜,而是为下文略作铺垫而已,以下即转入主题的抒发。
  “三月香巢初垒成,梁间燕子太无情。明年花发虽可啄,却不道人去梁空巢也倾”几句,原在可解不可解之间,怜落花而怨及燕子归去,用意甚难把握贯通。倘作谶语看,就比较明确了。大概春天里宝黛的婚事已基本说定了,即所谓“香巢初垒成”,可是,到了秋天,发生了变故,就像梁间燕子无情地飞去那样,宝玉被迫离家出走了。因而,她悲叹“花魂鸟魂总难留”,幻想着自己能“胁下生双翼”也随之而去。她日夜悲啼,终至于“泪尽证前缘”了。
  作为文体之一的墓志铭自有其体例,例如前需追述墓主先代,后需交代身后安厝及子女情况,这都是为名人写墓志时不可省的笔墨。在写此类文章时,能积极利用体例,又不完全受它的限制方为上策。此文先述子厚先世,重在表现其刚直的节操风骨。后写裴行立、卢遵二人对子厚后事安排和家属抚恤的尽心尽力,表现他们生死不变的友情,这些都可与墓主风概相映照,而使全文成为一个有机的整体。沈德潜评语说:“噫郁苍凉,墓志中千秋绝唱!”对此文概括得颇为到位。
  首句“朱雀桥边野草花”,朱雀桥横跨南京秦淮河上,是由市中心通往《乌衣巷》刘禹锡 古诗的必经之路。桥同河南岸的《乌衣巷》刘禹锡 古诗,不仅地点相邻,历史上也有瓜葛。东晋时,《乌衣巷》刘禹锡 古诗是高门土族的聚居区,开国元勋王导和指挥淝水之战的谢安都住在这里。旧日桥上装饰着两只铜雀的重楼,就是谢安所建。在字面上,朱雀桥又同《乌衣巷》刘禹锡 古诗偶对天成。用朱雀桥来勾画《乌衣巷》刘禹锡 古诗的环境,既符合地理的真实,又能造成对仗的美感,还可以唤起有关的(guan de)历史联想,是“一石三鸟”的选择。句中引人注目的是桥边丛生的野草和野花。草长花开,表明时当春季。“草花”前面按上一个“野”字,这就给景色增添了荒僻的气象。再加上这些野草野花是滋蔓在一向行旅繁忙的朱雀桥畔,这就使我们想到其中可能包含深意。
  元稹题在驿亭的那首诗说:“千层玉帐铺松盖,五出银区印虎蹄。”“玉帐”、“银区”说明他经过这里时正逢春雪,所以白居易的诗一开头就说:“蓝桥春雪君归日”。元稹西归长安,事在初春,小桃初放;白居易东去江州,时为八月,满目秋风,因此,第二句接上“秦岭秋风我去时”。白居易被贬江州,自长安经商州这一段,与元稹西归的道路是一致的。在蓝桥驿既然看到元稹的诗,后此沿途驿亭很多,还可能留有元稹的题咏,所以三、四句接着说:“每到驿亭先下马,循墙绕柱觅君诗。”
  这篇散文是苏轼早年所作,字里行间洋溢着作者的博闻才识和独具匠心。文章的主旨在于阐发“忍小忿而就大谋”,为使论点具有说服力,作者广征史实,不仅引用了郑伯肉袒迎楚,勾践卧薪尝胆等善于隐忍的正面典型,而且引项羽、刘邦等不善于隐忍的反面典型,从正反两方面加以论证发挥。作者引证史实层层递进,流转变化,不离其宗,抓住留侯能忍这一主线,进一步阐明张良能忍的效果是助高祖成就帝王大业。这篇文章能开能合,气势俊逸奔放,虽只有短短七百字,但言简意赅,分析透彻,鞭辟入里,显示了青年苏轼杰出的文学才华,千百年来成为立论文章的典范。
  关于此诗,过去有人以为是咏历史题材,寻绎语意,是不合的。王琦说“考芒砀诸山,实产文石,或者是时官司取石于此山,僦舟搬运,适当天旱水涸牵挽而行。期令峻急,役者劳苦,太白悯之,而作此诗。”运石劳苦,太白悯之而作是对的;但有些教科书注释和原诗首句也有扞格。教科书注者把“云阳上征去”释为李白“自云阳乘舟沿运河北上”。既是能行舟,就不能说“水涸”需“牵挽而行”。社会科学(ke xue)院所编《唐诗选》为圆王说,认为是船工从云阳向上水拖船走去。如从有些教科书所注云,运石之船固然是向上游拖去,但这都是作者乘舟之所见,唯其乘舟溯江而上,沿河向上游拖船之状以及“两岸饶商贾”才能可见。“云阳上征去”是观察点。从“两岸”起至“无由”句都是从这观察点写所见所闻所感。作者对商贾之描写不多,只一句,一句中只着了一个“饶”字,就写出了两岸商业之繁荣,商贾之多,富人生活之富。“饶”者多也,但“多”字替代不得。下面大量的笔墨而是写船工生活。“吴牛”两句形容活之累。《世说新语·言语》:“(满)奋曰:‘臣犹吴牛,见月而喘。’”吴牛即用此典。此典既写出了天气的异常炎热,又含蓄地告诉人们,船工也像吴牛一样在累死累活地干,因此用典之后,诗人满怀感叹地说“拖船一何苦”,“一何”二字下得好,既体现了拖船之苦,又饱含了诗人的无限同情心。五、六句写船工所吃,活累天气热。可连一口清水都喝不上。“不可饮”却得饮,“半成土”也得装壶中。与首二句联系起来,作者用了对比法,商贾的生活与劳工之生活判若泾渭。“一唱”二句写所闻,看到的已使人十分伤心了,可偏偏那哀切的“都护歌”又传入耳中,这位“平生不下泪”的旷达诗人到此也不能不“心摧泪如雨”了。“万人”两句又写所见,这两句是说:石头大且多,从事开凿者数以万计,运送到江边更是一件困难的事。作者由拖船之苦进而想到从石山运送巨石到江边之苦了。末两句说:磐石广大,采之不尽,会给人民带来无穷的痛苦,会让人民千古掩泪悲叹。作者以“掩泪”作结,加深了全诗的沉痛感。
  春末夏初,梅雨季节,江南的天气似阴还晴,变幻不定,那些机灵活泼的小鸭,成群结队,争先恐后地跳下水塘,不管水深水浅,自由自在游乐。池塘清波粼粼之上,游动着一个个淘气调皮的小精灵,池塘似阴似晴的上空回荡着嘎嘎欢叫的声音,好一派欢快、热闹的景象。诗人被张园的风光陶醉了。
  末联“新滩莫悟游人意,更作风檐夜雨声”。写新滩流水在作者耳中引起的特殊感受。春江水涨,新滩流水在一般游春者听来,自然是欢畅悦耳的春之歌;但在思归不得的天涯羁旅的作者耳中,却像是午夜檐间风雨的凄凉之声,不断撩动着自己的羁愁,所以发出“新滩莫悟游人意”的嗟叹。本是作者主观感情作怪,却说“新滩莫悟”,曲折有致。
  李白笔下“一枝红艳露凝香”,白居易笔下刚出浴的“侍儿扶起娇无力”的杨妃,和第三句有着惊人的相似之处。雨后的牡丹,犹如多情的少女,泪光闪闪,含情脉脉。
  诗的前半写洛阳女子感伤落花,抒发人生短促、红颜易老的感慨;后半写白头老翁遭遇沦落,抒发世事变迁、富贵无常的感慨,以“但看古来歌舞地,惟有黄昏鸟雀悲”总结(zong jie)全篇意旨。在前后的过渡,以“寄言全盛红颜子,应怜半死白头翁”二句,点出红颜女子的未来不免是白头老翁的今日,白头老翁的往昔实即是红颜女子的今日。诗人把红颜女子和白头老翁的具体命运加以典型化,表现出这是一大群处于封建社会下层的男女老少的共同命运,因而提出应该同病相怜,具有“醒世”的作用。
  白居易此组诗一出,引起后人争相模仿,李商隐的《花下醉》:“客散酒醒深夜后,更持红烛赏残花。”在残花萎红中寄托人去筵空的伤感,比白居易的诗写得更加秾丽含蓄,情调也更凄艳迷惘。而在豁达开朗的苏轼笔下,与高烛相对的花儿则像浓妆艳抹的美女一样娇懒动人:“只恐夜深花睡去,故烧高烛照红妆。”(《海棠》)惜花的惆怅已经消融在诗人优雅风趣的情致之中。这两首诗历来更为人们所称道,但后人艺术上的成功是由于撷取了前人构思的精英,因此,当读者陶醉在李商隐、苏轼所创造的优美意境之中的时候,也不应当忘记白居易以烛光照亮了后人思路的功劳。
  方扶南《李长吉诗集批注》则说“似为公子之为女道士者,玩末二语亵渎见之。题曰帝子,本《九歌》称尧女者。‘湘神弹琴迎帝子’以上四句,咏上古二妃之幽贞,以下四句咏后世帝女之宕逸。上是客,下是主。”
  后两联扣题目中的“至蓝关示侄孙湘”。作者远贬,严令启程,仓淬离家;而家人亦随之遣逐,随后赶来。当诗人行至蓝关时,侄孙韩湘赶到,妻子儿女,则不知尚在何处。作者在《女挐圹铭》中追述道:“愈既行,有司以罪人家不可留京师,迫遣之。女挐年十二,病在席。既惊痛与其父诀,又舆致走道撼顿,失食饮节,死于商南层峰驿。”了解这些情况,便知“颈联纯作景语”、“境界雄阔”之类的赏析并不确当。颈联上下句各含两个子句,前面的子句写眼前景,后面 的子句即景抒情。“云横秦岭”,遮天蔽日,回顾长安,不知“家何在”?“雪拥蓝关”,前路险艰, 严令限期赶到贬所, 怎奈“马不前”!

创作背景

  这首词是宋徽宗建中靖国元年(1101年)作者从北方回到苏州时悼念亡妻所作。

  

黄远( 金朝 )

收录诗词 (8579)
简 介

黄远 黄远,武进(今属江苏)人。英宗治平二年(一○六五)进士(清光绪《武进阳湖县志》卷一九)。哲宗元祐四年(一○八九),知临海县(《嘉定赤城志》卷一一)。元符元年(一分清九八)为夔州路转运判官(《续资治通鉴长编》卷四九七)。

国风·召南·草虫 / 别木蓉

北方寒气此中凝。黄昏转烛萤飞沼,白日褰帘水在簪。
"望断长川一叶舟,可堪归路更沿流。
将星依旧当文座,应念愚儒命未通。"
"先生何违时,一室习寂历。松声将飘堂,岳色欲压席。
玉绳银汉光离离。三吴烟雾且如此,百越琛赆来何时。
汾河流晋地,塞雪满并州。别后相思夜,空看北斗愁。"
均荒补败岂无术,布在方册撑颓隵.冰霜襦袴易反掌。
如何尘外虚为契,不得支公此会同。"


论诗三十首·其七 / 司徒慧研

云林满眼空羁滞,欲对弥天却自伤。"
"白编椰席镂冰明,应助杨青解宿酲。
瀑水落深千丈玉。云梯石磴入杳冥,俯看四极如中庭。
红觜莫教多是非。便向郄堂夸饮啄,还应祢笔发光辉。
"自笑与人乖好尚,田家山客共柴车。
"薄雪燕蓊紫燕钗,钗垂簏簌抱香怀。
是日芙蓉花,不如秋草色。当时嫁匹夫,不妨得头白。"
"功名若及鸱夷子,必拟将舟泛洞庭。


戚氏·晚秋天 / 东方初蝶

粗才自合无岐路,不破工夫漫解嘲。"
看山怀古翻惆怅,未胜遥传不到时。"
平芜天共阔,积水地多空。使府悬帆去,能消几日风。"
好将宫徵陪歌扇,莫遣新声郑卫侵。"
一生肝胆易开张。退飞莺谷春零落,倒卓龙门路渺茫。
野宿多无定,闲游免有情。天台闻不远,终到石桥行。"
地与禾头不相拄。我来愁筑心如堵,更听农夫夜深语。
"未至应居右,全家出帝乡。礼优逢苑雪,官重带台霜。


风流子·出关见桃花 / 邢甲寅

"大罟纲目繁,空江波浪黑。沈沈到波底,恰共波同色。
"静语与高吟,搜神又爽心。各来依帝里,相对似山阴。
茨焉而居。首乱如葆,形枯若腒.大耋既鲐,童子未cE.
平生无限事,到此尽知非。独倚松门久,阴云昏翠微。"
郄诜可要真消息,只向春前便得知。"
"绮席风开照露晴,只将茶荈代云觥。繁弦似玉纷纷碎,
空被秋风吹病毛,无因濯浪刷洪涛。卧来总怪龙蹄跙,
病里见时态,醉中思旧游。所怀今已矣,何必恨东流。"


白燕 / 谷梁建伟

"台阁层层倚半空,绕轩澄碧御沟通。金钿座上歌春酒,
"湘川湘岸两荒凉,孤雁号空动旅肠。一棹寒波思范蠡,
应知四扇灵方在,待取归时绿发生。"
若使他生抛笔砚,更应无事老烟霞。"
"大风卷水,林木为摧。意苦若死,招憩不来。
"宦游萧索为无能,移住中条最上层。得剑乍如添健仆,
"湘东山水有清辉,袁水词人得意归。几府争驰毛义檄,
不论轩冕及渔樵,性与情违渐渐遥。季子祸从怜富贵,


襄阳曲四首 / 隐己酉

月色千楼满,砧声万井连。江山阻迢递,时节暗推迁。
日暮街东策羸马,一声横笛似山阳。"
背翳见媒心不疑。媒闲静立如无事,清唳时时入遥吹。
太一天坛降紫君,属车龙鹤夜成群。春浮玉藻寒初落,
"所投非旧知,亦似有前期。路向长江上,帆扬细雨时。
征役已不定,又缘无定河。塞深烽砦密,山乱犬羊多。
美人如新花,许嫁还独守。岂无青铜镜,终日自疑丑。
"谿路曾来日,年多与旧同。地寒松影里,僧老磬声中。


买花 / 牡丹 / 勇丁未

造化无端欲自神,裁红剪翠为新春。
乌帽白絺裘,篮舆竹如意。黄菊陶潜酒,青山谢公妓。
"威仰噤死不敢语,琼花云魄清珊珊。溪光冷射触鸀鳿,
"无端游绝塞,归鬓已苍然。戎羯围中过,风沙马上眠。
"祝融峰下别,三载梦魂劳。地转南康重,官兼亚相高。
"所孕和气深,时抽玉苕短。轻烟渐结华,嫩蕊初成管。
深拥红炉听仙乐,忍教愁坐画寒灰。"
"海东谁敌手,归去道应孤。阙下传新势,船中覆旧图。


思王逢原三首·其二 / 道又莲

更得锦苞零落后,粉环高下挶烟寒。"
此日不能偷折去,胡蜂直恐趁人来。"
"终南山是枕前云,禁鼓无因晓夜闻。
贫士无绛纱,忍苦卧茅屋。何事觅膏腴,腹无太仓粟。"
无多药圃近南荣,合有新苗次第生。
受尽风霜得到春,一条条是逐年新。
折来未有新枝长,莫遣佳人更折来。"
王都还是预人家。山寒老树啼风曲,泉暖枯骸动芷牙。


菩萨蛮·回文秋闺怨 / 惠芷韵

的卢何处埋龙骨,流水依前绕大堤。"
"波涛漱苦盘根浅,风雨飘多着叶迟。
闲吟鲍照赋,更起屈平愁。莫引西风动,红衣不耐秋。
转镜看华发,传杯话故乡。每嫌儿女泪,今日自沾裳。"
吾今病烦暑,据簟常昏昏。欲从石公乞,莹理平如璊.
后土夫人岂有灵。一带好云侵鬓绿,两层危岫拂眉青。
若见净名居士语,逍遥全不让庄生。
空潭泻春,古镜照神。体素储洁,乘月返真。


饮茶歌诮崔石使君 / 崇木

妾面虽有花,妾心非女萝。郎妻自不重,于妾欲如何。"
一生肝胆易开张。退飞莺谷春零落,倒卓龙门路渺茫。
五更军角慢吹霜。沙边贾客喧鱼市,岛上潜夫醉笋庄。
"孺亭滕阁少踟蹰,三度南游一事无。只觉流年如鸟逝,
(齐夏之歌者,夫人祭之所奏也。一章,四句)
何时织得孤帆去,悬向秋风访所思。"
"广亭遥对旧娃宫,竹岛萝溪委曲通。茂苑楼台低槛外,
醉醒已在他人界,犹忆东阳昨夜钟。"