译文
晋人把楚国公子谷臣和连尹襄老的尸首归还给楚国,以此要求交换知罃。当时荀首已经是中军副帅,所以楚人答应了。楚王送别知罃,说:“您恐怕怨恨我吧!”知罃回答说:“两国兴兵,下臣没有才能,不能胜任自己的任务,所以做了俘虏。君王的左右没有用我的血来祭鼓,而让我回国去接受诛戮,这是君王的恩惠啊。下臣实在没有才能,又敢怨恨谁?”楚王说:“那么感激我吗?”知罃回答说:“两国为自己的国家打算,希望让百姓得到平安,各自抑止自己的愤怒,来互相原谅,两边都释放被俘的囚犯,以结成友好。两国友好,下臣不曾与谋,又敢感激谁?”楚王说:“您回去,用什么报答我?”知罃回答说:“下臣无所怨恨,君王也不受恩德,没有怨恨,没有恩德,就不知道该报答什么。”楚王说:“尽管这样,还是一定要把您的想法(fa)告诉我。”知罃回答说:“以君王的福佑,被囚的下臣能够带着这把骨头回到晋国,寡(gua)君如果加以诛戮,死而不朽。如果由于君王的恩惠而赦免下臣,把下臣赐给您的外臣首,首向寡君请求,而把下臣在自己宗庙中诛戮,也死而不朽。如果得不道寡君杀我的命令,而让下臣继承宗子的地位,按次序承担晋国的军事,率领偏师(自己军队的谦称)以治理边疆,即使碰到君王的文武官员,我也不会躲避,竭尽全力以至於死,没有第二个心念,以尽到为臣的职责,这就是用来报答於君王的。”楚王说:“晋国是不能和它争夺的。”于是就对(dui)他重加礼遇而放他回去。
奔跑的狐狸忙着赶回自己的洞穴,飞翔的鸟儿(er)在鸟巢上盘旋。
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
饮一杯浊酒,不由得想起万里之外的家乡,未能像窦宪那样战胜敌人,刻石燕然,不能早作归计。悠扬的羌笛响起来了,天气寒冷,霜雪满地。夜深了,将士们(men)都不能安睡:将军为操持军事,须发都变白了;战士们久戍边塞,也流下了伤心的眼(yan)泪。
麦子吐穗,竖起尖尖麦芒;枝叶光润,庄稼茁壮生长。
乘坐着楼船行驶在汾河上,划动船桨扬起白色的波浪。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
虎豹在那儿逡巡来往。
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
天的法式有纵有横(heng),阳气离散就会死亡。
江畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象明丽。
登上高楼,四望清秋入骨;才不会象春色那样使人发狂。
梁惠王说:“好啊!我听了庖丁的这番话,懂得了养生的道理了。”
注释
要(yāo):通“邀”,邀请。(通假字)
遐:远,指死者远逝。
74.弱颜:容貌柔嫩。固植:身体健康。
145.白芷:一种香草。
谷汲:在山谷中取水。
尊:通“樽”,酒杯。