首页 古诗词 冬十月

冬十月

元代 / 张复亨

萧洒复萧洒,松根独据梧。瀑冰吟次折,远烧坐来无。
黑龟却伏红炉下,朱雀还栖华阁前。然后澄神窥见影,
春雷直戛腾秋鹘。汉妃徒得端正名,秦女虚夸有仙骨。
"本师不得已,强为我着书。知尽百虑遣,名存万象拘。
"行应会府春,欲劝及芳辰。北极天文正,东风汉律新。
"半幅古潺颜,看来心意闲。何须寻鸟道,即此出人间。
朱青自掩映,翠绮相氤氲。独有离离叶,恒向稻畦分。"
黄婆匹配得团圆,时刻无差口付传。八卦三元全藉汞,
"洒落南宗子,游方迹似云。青山寻处处,赤叶路纷纷。
烟霞衣上落,阊阖雪中开。寿酒今朝进,无非出世才。"
如今谁山下,秋霖步淅沥。吾亦聊自得,行禅荷轻策。
行药聊自持,扶危资尔力。初生在榛莽,孤秀岂封殖。
静依青藓片,闲缀绿莎枝。繁艳根枝在,明年向此期。"


冬十月拼音解释:

xiao sa fu xiao sa .song gen du ju wu .pu bing yin ci zhe .yuan shao zuo lai wu .
hei gui que fu hong lu xia .zhu que huan qi hua ge qian .ran hou cheng shen kui jian ying .
chun lei zhi jia teng qiu gu .han fei tu de duan zheng ming .qin nv xu kua you xian gu .
.ben shi bu de yi .qiang wei wo zhuo shu .zhi jin bai lv qian .ming cun wan xiang ju .
.xing ying hui fu chun .yu quan ji fang chen .bei ji tian wen zheng .dong feng han lv xin .
.ban fu gu chan yan .kan lai xin yi xian .he xu xun niao dao .ji ci chu ren jian .
zhu qing zi yan ying .cui qi xiang yin yun .du you li li ye .heng xiang dao qi fen ..
huang po pi pei de tuan yuan .shi ke wu cha kou fu chuan .ba gua san yuan quan jie gong .
.sa luo nan zong zi .you fang ji si yun .qing shan xun chu chu .chi ye lu fen fen .
yan xia yi shang luo .chang he xue zhong kai .shou jiu jin chao jin .wu fei chu shi cai ..
ru jin shui shan xia .qiu lin bu xi li .wu yi liao zi de .xing chan he qing ce .
xing yao liao zi chi .fu wei zi er li .chu sheng zai zhen mang .gu xiu qi feng zhi .
jing yi qing xian pian .xian zhui lv sha zhi .fan yan gen zhi zai .ming nian xiang ci qi ..

译文及注释

译文
我问他现在乡国和宗族过得怎么样(yang),他凄怆地对我说,自我别后的这些年发生了很大的变化。
春(chun)风微凉,将我的酒意吹醒,寒意初上,山头初晴的斜阳却应时相迎。回头望一眼走过来遇到风雨的地方,回去吧,对我来说,既无所谓风雨,也无所谓天晴。
  刘邦采用了陈平的计策,离间疏远楚国君臣。项羽怀疑范增和汉国私下(xia)(xia)勾结,渐渐剥夺他的权力。范增大怒,说:“天下大事已经大致确定了,君王自己处理吧。希望能让我告老还乡。”回乡时,还没(mei)到彭城,就因背上痈疽发作而死。苏子说,范增离去是好事,若不离去,项羽一定会杀他。只遗憾他没有早早离开而已。既如此,那么范增应当在什么时候(hou)离开呢?当初范增劝项羽杀沛公,项羽不听;终因此而失去天下;应当在此时离去吗?回答说,不。范增想要杀死沛公,是做臣子的职责。项羽不杀刘邦,还显得有君王的度量。范增怎能在此时离去呢?《易经》说:“知道选择恰当时机,那不是很神明吗?”《诗经》说:“观察那气象,若要下雪,水气必定先聚集成霰。”范增离去,应当在项羽杀卿子冠军的时候。
她在溪边浣纱的时候拨动绿水,自在的像清波一样悠闲。
  太尉暂任都虞候一个月,郭晞手下的士兵十七人入城拿酒,又用刀刺伤了酿酒的技工,打坏了酿酒的器皿,酒流入沟中。太尉布置士兵逮捕了这十七人,把他们的头都砍下来挂在长矛上,竖立在城门外。郭晞全营士兵大肆喧哗,全部披上铠甲。白孝德大为震惊恐慌,召见太尉说:“你打算怎么办?”太尉回答说:“不要紧,请让我到军营中去劝说。”白孝德派了几十个人跟随太尉,太尉把他们全部辞退了。解下佩刀,挑了一个年老而跛脚的牵马,来到郭晞军门下,营内全副武装的士兵冲了出来,太尉笑着走了进去,说:“杀一个老兵,何必全副武装?我顶着我的脑袋来了。”全副武装的士兵惊愕了。太尉于是开导他们说:“郭尚书难道亏待你们了吗?副元帅难道亏待你们了吗?为什么要以变乱来败坏郭家的名声?替我禀告郭尚书,请他出来听我说话。”
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
  边地荒蛮和中原不一样,人性粗俗不讲道德礼仪。住的地方长时间盖满霜雪,北风不分春夏呼呼刮起。每当北风翩翩卷起我的衣裳,萧萧震入我的耳朵。就会激起我对父母的思念,这样的哀怨和叹息长此以往不能止息。每当有客人从外地到来,听到后我很是欣慰,急忙忙迎上前打听家乡的消息,却被告知说不是乡人邻里。想不到徼幸能满足平时的心愿,很庆幸亲人能来把自己接回家去。难得自己有幸可以解脱回去,可面对的是抛弃(qi)儿子的诀别。天性中母子心连着心,心想着分别后再也没有见面的机遇,从今后不管是活着还是死亡,我们母子将永远的天各一方,我怎么能忍心与儿子辞别。儿子跑上前来抱住了我的脖子,问:“母亲啊,你要到哪里去?有人告诉我母亲将要离去,难道说走后还能够再回来相聚!阿母你一贯的善良仁慈,今天你为什么变得这么无情?我还没有长大成人,为什么你就不能想想我的心情!”见儿子这样的苦苦哀求,我的五脏崩裂一样的沉痛,恍恍惚惚如痴如狂。哭泣着用手抚摩着我的儿子,当要出发时我多次返回去犹豫不决。还有同时掳掠来得同伴们赶来相送与我告别,她们羡慕并痛惜只有我一个人能够回去,哀叫声哭喊声伤痛欲绝。马儿为此悲哀的立在那里不走,车儿为此悲哀的轮子不转。围观的人都在跟着抽搐,过路的人也为此感动低泣。
魂魄归来吧!
飞腾喧啸无忌,其势似不可挡。
南山乔木大又高,树下不可歇阴凉。
照镜就着迷,总是忘织布。
春江花朝秋江月夜那样好光景;也无可奈何常常取酒独酌独饮。
掷彩成枭就取鱼得筹,大呼五白求胜心急。
张放十三岁就世袭得了富平侯的爵位,他年幼无知,根本考虑不到局势不稳、七国叛乱、边患不断、匈奴南犯的事情。
妃子起初掩映着窗子,外面春光的娇美之景无法进入她们的芳阁。但妃子一出闺阁,万般春日丽景都失去了颜色。妃子笑容可掬,盈盈走出门户。
  信陵君杀了晋鄙,救下邯郸,打败了秦兵,使赵国得以幸存。赵孝成王亲自到郊外去迎接他。这时,唐雎对信陵君说:“我听说,事情有不可以知道的,有不可以不知道的;有不可以忘掉的,有不可以不忘掉的。”信陵君说:“这话怎样讲呢?”唐雎回答说:“别人憎恨我,不可以知道;我憎恶别人,是不可以让人知道的;别人有恩德于我,是不可以忘记的;我有恩德于别人,是不可以不忘记的。如今,你杀了晋鄙,救下邯郸,打败秦兵,保存了赵国,这对赵国是大恩德。现在,赵王亲自到郊外迎接你。你很快就会见到赵王了,希望你把救赵王的事忘掉吧!”信陵君说:“无忌我敬遵你的教诲。”

注释
⑷绿毛幺凤:岭南的一种珍禽,似鹦鹉。
⑸“为谁”句:句出唐人严恽《落花》:“尽日问花花不语,为谁零落为谁开?”
⑶洛阳:当时的首都。武则天称帝后定都洛阳。
固也:本来如此。固,本来。
九万里:《庄子·逍遥游》中说大鹏乘风飞上九万里高空。
①梁武帝诗:“慅慅孤月帷。”

赏析

  这首诗是作者最著名的代表作之一。其含义主要体现在两个方面,一是抒发离京南返的愁绪,二是表示自己虽已辞官,但仍决心为国效力,流露了作者深沉丰富的思想感情。
  后两句将(ju jiang)“榴花”拟人化,一个“笑”字赋予榴花以人的情感,使得全诗生动而蕴含趣味,诗人在与榴花的交流中,借榴花之“笑”流露自己虽有才华但是不得志的情感。巧用了陶渊明的典故,运用对比的方法,表在自嘲,实指超脱自我。一个”醒“字给读者留下丰富的想象,回味无穷。
  从这首诗的写作,说明杜甫没有客观主义地展览伤痕,而是有正确的指导思想,他根据战争的正义性质,写出了人民的感情和愿望,表现出他在创作思想上达到了很高的境界。
  在杭州时,诗人有句道“今日观溟(guan ming)涨”,可见渡浙江(钱塘江)前曾遇潮涨。一旦潮退,舟路已通,诗人便迫不及待登舟续行。首句就直陈其事,它由三个片语组成:“潮落”、“江平”、“未有风”,初似平平淡淡的常语。然而细味,这样三顿形成短促的节奏,正成功地写出为潮信阻留之后重登旅途者惬意的心情。可见有时语调也有助于表现诗意。
  首联“病骨支离纱帽宽,孤臣万里客江干”。叙事、点题,是诗人诗文自身的写照“纱帽宽”,一语双关,既言其病后瘦损,故感帽沿宽松。也暗含被贬官之意,写出了现实,纵使有满腔报国之志,也只能身处江湖之远,客居江边,无力回天,心中的痛苦与烦恼可见一斑。
  第三层(第四段),写表演一场突然而至的大火灾的情形,以及宾客以假为真的神态、动作。
  此诗的前九句写病妇临终时对丈夫的嘱咐。首二句“妇病连年累岁,传呼丈人前一言”,从病妇方面落墨,单刀直入,直叙其事。病妇久病不愈,自知将不久于人世,所以她要把丈夫叫到床前,留下临终遗言了。“当言未及得言,不知泪下一何翩翩。”病妇还没有来得及开口,已是潸然泪下,泣不成声了。临终托言,已不堪悲,未语先泣,更见酸楚。这几句酿足气氛,先声夺人,读者已然可从那“翩翩”长调中,想见病妇内心之深痛了,可又想进一步了解她悄焉动容、魂牵梦萦的是什么。写到这里,诗人笔锋从诀别之凄惨场面,转入诀别之悲切言辞:“属累君两三孤子,莫我儿饥且寒,有过慎莫笪笞,行当折摇,思复念之!”寥寥五句,而慈母爱子之情,尽在其中。其中“累”字,并含有将入幽(ru you)冥之自伤、拖累夫君之自歉,平平写来,凄然欲绝。“饥”字、“寒”字,虽指来日,而往日的饥寒,亦可以想见。而“行当”二字,更见得长期贫苦的生活,孤儿已是极为虚弱,倘再使其饥而且寒,他们也很快就会天折的啊!这一切,自然在病妇心中留下了深刻的创伤,永诀之时,便交织成忧虑与惊恐,发而为嘱托之辞了。两个“莫”字的紧承,语气之强烈、专注,直如命令;而在这迫切请求之下,又可看到那款款深情的脉脉流动。即将经受幽显隔绝、无缘重见之苦,也就愈加系念留在人间的幼男娇女,“思复念之”,唠叨再三,更将殷殷嘱望之情,溢于言表。一个人临终之时,什么都可放下,唯独自己的孩子,却委实难割难舍。这既是母爱深沉的表现,也是劳动妇女善良品质的自然流露,情真语真,字字皆泪,令人歔欷感叹不已。
  这是羁旅怀乡之作。离家久远,目睹旅馆门外的渔船即加以艳羡。幽恨乡愁、委实凄绝。颈联“远梦归侵晓,家书到隔年”意思曲折多层,实乃千锤百炼的警句。
  上述艺术构思的独创性又体现于章法结构的独创性。“期”字两见,而一为妻问,一为己答;妻问促其早归,己答叹其归期无准。“巴山夜雨”重出,而一为客中实景,紧承己答;一为归后谈助,遥应妻问。而以“何当”介乎其间,承前启后,化实为虚,开拓出一片想象境界,使时间与空间的回环对照融合无间。近体诗,一般是要避免字面重复的,这首诗却有意打破常规,“期”字的两见,特别是“巴山夜雨”的重出,正好构成了音调与章法的回环往复之妙,恰切地表现了时间与空间回环往复的意境之美,达到了内容与形式的完美结合。宋人王安石《与宝觉宿龙华(long hua)院》云:“与公京口水云间,问月'何时照我还?'邂逅我还(回还之还)还(还又之还)问月:'何时照我宿钟山?'”杨万里《听雨》云:“归舟昔岁宿严陵,雨打疏篷听到明。昨夜茅檐疏雨作,梦中唤作打篷声。”这两首诗俊爽明快,各有新意,但在构思谋篇方面受《《夜雨寄北》李商隐 古诗》的启发,也是显而易见的。 (霍松林) 。
  以下八句忽作疑惧(yi ju)之词,为一转折。“其状已可怪,其毒亦莫加”,二句先总括。以下再分说其“怪”与“毒”。河豚之腹较其他鱼大,有气囊,能吸气膨胀,眼镜突出,靠近头顶,故形状古怪。诗人又加夸张,称其“腹若封豕(大猪)”、“目犹吴蛙(大蛙)”,加之“忿”、“怒”的形容,河豚的面目可憎也就无以复加了。而更为可畏的是,河豚的肝脏、生殖腺及血液含有毒素,假如处理不慎,食用后会很快中毒丧生。诗人用“入喉为镆铘(利剑)”作比喻,更为惊心动魄。诗人认为,要享用如此美味,得冒生命危险,是不值得的。“若此丧躯体,何须资齿牙”二句对河豚是力贬。
  严武是杜甫的朋友严挺之的儿子。从这首诗可以清楚地看出杜甫对劳动人民的热爱以及劳动人民那种豪爽天真的品质。杜甫的这首诗虽然历代都有人称赏,但这些称赞并没有充分估量出它的份量和价值。它实是一首富有浓郁政治色彩和艺术独创的优秀诗篇。这首诗的主题思想很明确,因为这首诗明白晓畅,内容一望便知,而且诗题还概括了它的基本内容。它具体叙述了杜甫被一位农民盛情相邀饮酒的情景,通过农夫之口赞颂了严武政绩卓著以及在百姓中的口碑。诗中对老农的热情淳朴、豪迈正直写得十分生动。
  诗人笔势波澜壮阔,恣肆纵横,全诗如长江大河浩浩荡荡,奔流直下,而其中又曲折盘旋,激溅飞泻,变态万状。如第二段中,极写李、杜创作“施手时”情景,气势宏伟,境界阔大。突然,笔锋急转:“惟此两夫子,家居率荒凉。”豪情(hao qing)壮气一变而为感喟苍凉,所谓“勒奔马于嘘吸之间”,非有极大神力者不能臻此。下边第三段“我愿”数句,又再作转折,由李、杜而写及自己,驰骋于碧海苍天之中,诗歌的内涵显得更为深厚。诗人并没有让江河横溢,一往不收,他力束狂澜,迫使汹涌的流水循着河道前泻。此诗在命题立意、结构布局、遣词造句上,处处显示出作者独具的匠心。如诗中三个段落,回环相扣,展转相生。全诗寓纵横变化于规矩方圆之中,非有极深功力者不能臻此。
  “塞鸿一字来如线”,写从塞外归来的大雁,排成长长的一字形掠过烟波浩渺的江天,仿佛就像一条细长晶莹的银色丝线。这一句不仅点明了季节时令,也创建了一个令人展开无限遐想的空间。文势至最后本转为徐缓,殊不料末句顿时又异军突起。这“一字”塞鸿,将前时的六幅画面绾联交通,使人感受到雁阵冲寒所蕴涵的苍凉秋意,联想到岁暮、客愁、乡情等人事方面的内容,有题外传神之妙。
  诗的首句“《二月二日》李商隐 古诗江上行 ”,点明踏青节江上春游。次句“东风日暖闻吹笙 ”,写江行游春的最初感觉和印象。和煦的东风,温暖的旭日,都散发着融和的春意,就是那笙声,也似乎带着春回大地的暖意。笙簧畏潮湿,天寒吹久则声涩不扬,须以微火香料暖笙。东风日暖,笙自然也簧暖而声清了。“闻吹笙”和“东风日暖”分别从听觉和感觉写出了踏青江行的感受——到处是暖洋洋的春意。
  “客散青天月,山空碧水流。”两句紧承上联“离别”、“生愁”,写谢公亭的风景。由于“离别”,当年诗人欢聚的场面不见了,此地显得天旷山空,谢公亭上唯见一轮孤月,空山寂静,碧水长流。这两句写的是眼前令诗人“生愁”的寂寞。李白把他那种怀古人而不见的怅惘情绪涂抹在景物上,就使得这种寂寞而美好的环境,似乎仍在期待着久已离去的前代诗人,从而能够引起人们对于当年客散之前景况的遐想。这不仅是怀古,同时包含李白自己的生活感受。李白的诗,也经常为他生活中友人散去、盛会难再而深致惋惜,这表现了李白对于人间友情的珍视,并且也很容易引起读者的共鸣。

创作背景

  此诗约作于开元十四年(726)诗人初至金陵时。金陵城西楼即“孙楚楼”,因西晋诗人孙楚曾来此登高吟咏而得名。《景定建康志》卷二十一“李白酒楼”条下引有此诗,当即城西孙楚酒楼。该卷考证曰:“李白玩月城西孙楚酒楼达晓,歌吹日晚,乘醉著紫绮裘、乌纱巾,与酒客数人棹歌秦淮,往石头访崔四侍御。李白有诗云:‘朝沽金陵酒,歌吹孙楚楼。’”

  

张复亨( 元代 )

收录诗词 (9858)
简 介

张复亨 湖州乌程人,字刚父。博学工诗文。仕至泰州同知。能诗,与赵子昂、牟应龙、萧子中、陈无逸、陈仲信、姚式、钱选,号吴兴八俊。

九日闲居 / 王采苹

常忆双溪八咏前,讲诗论道接清贤。文欺白凤真难及,
天马难拢勒,仙房久闭扃。若非如此辈,何以傲彤庭。"
"心中身外更何猜,坐石看云养圣胎。名在好诗谁逐去,
"田园临汉水,离乱寄随关。今日烟尘尽,东西又未还。
因思往事真堪笑,鹤背渔竿未是归。"
"曾经天上三千劫,又在人间五百年。腰下剑锋横紫电,
浊河高岸拆,衰草古城空。必到华严寺,凭师问辨公。"
"莫道谪官无主人,秣陵才令日相亲。


梦微之 / 赵沨

勇义排千阵,诛锄拟一朝。誓盟违日月,旌旆过寒潮。
"溪色思泛月,沿洄欲未归。残灯逢水店,疏磬忆山扉。
"能将疏懒背时人,不厌孤萍任此身。江上昔年同出处,
悠悠尘里人,常道尘中乐。我见尘中人,心生多愍顾。
"桂阳仙柳道家说,昔传苏君今是薛。聊将握槊偶时人,
从来夸有龙泉剑,试割相思得断无。"
玉皇未有天符至,且货乌金混世流。"
趯倒葫芦掉却琴,倒行直上卧牛岑。


玉楼春·华堂帘幕飘香雾 / 叶廷珪

绛树结丹实,紫霞流碧津。以兹保童婴,永用超形神。"
"密室静存神,阴阳重一斤。炼成离女液,咽尽坎男津。
人年岂不展教长。星辰往往壶中见,日月时时衲里藏。
开在枝间妨客折,落来地上请谁看。"
停舟仰丽刹,绣组发香墀。咫尺空界色,天人花落时。
"锦溪光里耸楼台,师院高凌积翠开。深竹杪闻残磬尽,
"花开不同赏,花落不同悲。欲问相思处,花开花落时。
忽觉凡身已有灵。此个事,世间稀,不是等闲人得知。


浪淘沙 / 王企立

沙鸥惯识无心客,今日逢君不解惊。"
莫问无机性,甘名百钝人。一床铺冷落,长日卧精神。
疏涤府中务,迢遥湖上心。习闲得招我,赏夜宜泛琴。
取将白金为鼎器,鼎成潜伏汞来侵。
洞庭禅过腊,衡岳坐经秋。终说将衣钵,天台老去休。"
道性欺冰雪,禅心笑绮罗。迹登霄汉上,无路接烟波。"
"曈曈悬佛日,天俣动云韶。缝掖诸生集,麟洲羽客朝。
"心中身外更何猜,坐石看云养圣胎。名在好诗谁逐去,


结客少年场行 / 孙冕

唯羡灵溪贤太守,一麾清坐似深山。"
诸侯稽首问南禅。清秋不动骊龙海,红日无私罔象川。
"丰衣足食处莫住,圣迹灵踪好遍寻。
谁知卧病不妨禅,迹寄诗流性似偏。叶示黄金童子爱,
未会汉家青史上,韩彭何处有功劳。"
宿雨和花落,春牛拥雾耕。不知今夜月,何处听猿声。"
直使奔波急于箭,只应白尽世间头。"
"花院相重点破苔,谁心肯此话心灰。好风时傍疏篁起,


山亭夏日 / 韩察

楼悬日月镜光新。重城柳暗东风曙,复道花明上苑春。
听秋唯困坐,怕客但佯眠。可惜东窗月,无寥过一年。"
便道须过大师寺,白莲池上访高踪。"
见钱满面喜,无镪从头喝。常逢饿夜叉,百姓不可活。"
树露繁于雨,溪云动似人。又知何处客,轧轧转征轮。"
直指几多求道者,行藏莫离虎龙滩。
"花笺制叶寄郎边,的的寻鱼为妾传。
剑光既陆离,琼彩何璘玢。夙驾别情远,商弦秋意新。


南乡子·登京口北固亭有怀 / 雷思霈

晴看汉水广,秋觉岘山高。
"当时得意气填心,一曲君前直万金。
"临川内史怜诸谢,尔在生缘比惠宗。远别应将秦本去,
四海九州多少山。静坐趁凉移树影,兴随题处着苔斑。
有心只恋琵琶坂,无意更登山上山。"
吟中双鬓白,笑里一生贫。(见《诗史》)
可怜优钵罗花树,三十年来一度春。"
世间亿万人,面孔不相似。借问何因缘,致令遣如此。


早雁 / 唐扶

心游七海上。扰扰三界溺邪津,浑浑万品忘真匠。
宽平开义路,淡泞润清田。哲后知如子,空王夙有缘。
傍涧蕨薇老,隔村冈陇横。何穷此心兴,时复鹧鸪声。"
除却解禅心不动,算应狂杀五陵儿。"
"莫知何路去追攀,空想人间出世间。杜口已同居士室,
翛然别是神仙趣,岂羡东山妓乐随。"
"秦王手笔序丹台,不错褒扬最上才。凤阙几传为匠硕,
世人仰望心空劳。"


点绛唇·丁未冬过吴松作 / 刘逴后

湘宫水寺清秋夜,月落风悲松柏多。"
盛游限羸疾,悚踊瞻旌旗。峰翠羡闲步,松声入遥思。
"海上仙山属使君,石桥琪树古来闻。
伊昔贞白先生同此意。若得神圣之药,即莫忘远相寄。"
"初到人间柳始阴,山书昨夜报春深。
神魂倘遇巫娥伴,犹逐朝云暮雨归。"
自理自可适,他人谁与袪。应当入寂灭,乃得长销除。
自有绣襦并甲帐,瑶台不怕雪霜寒。"


望岳三首·其二 / 喻先恩

平阳县中树,久作广陵尘。不意何郎至,黄泉重见春。
正逢周柱史,来会鲁诸侯。缓步凌彩蒨,清铙发飕飗.
山花寂寂香。 ——王步兵
"新书声价满皇都,高卧林中更起无。春兴酒香薰肺腑,
极目观前境,寂寞无一人。回头看后底,影亦不随身。
幽人访名士,家在南冈曲。菜实萦小园,稻花绕山屋。
寻师经鄂渚,受请到青城。离别人间事,何关道者情。"
矜孑孑于空江兮,靡群援之可依。血淋淋而滂流兮,