译文
吟唱(chang)完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
我恪守本分,拒绝登上香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。
介之推说:“献公的儿子有九个,现在惟独国君还在(人世)。惠公、怀公没有亲信,(国)内外都抛弃他们。天没有(打算)灭绝晋,(所以)必定会(hui)有君主。主持晋国祭祀(si)的人,不是君王又是谁呢?上天实际已经安排好了的,而跟随文公逃亡的人却认为是自己的贡献,(这)不是欺骗吗?偷窃别人的钱财,都说是盗窃。更何况贪图天的功劳,将其作为自己的贡献呢?下(xia)面的(臣子)将罪当做道义,上面的(国君)对(这)奸诈(的人)给予赏赐。上下互相欺瞒,难以和他们相处啊。”
虎豹在那(na)儿逡巡来往。
可叹立身正直动辄得咎,
月亮从城头落下去,早晨的霜厚得像雪一样;更鼓从楼上响起来,声音冷涩得仿佛要断绝。捧着装饼的盘子,走出家门,拖着长声叫卖。这时候,街市上从东到西,一个人还没有呢!
请你不要推辞坐下来再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
秋雁悲鸣也懂得亡国的惨痛(tong),
怅惘(wang)流泪且思索一下啊,着意访求才能得到英雄。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
注释
⑸控弦:引弓,意指士兵。阴山:在内蒙古东部。
(26)秩:官吏的俸禄;引申为职位、品级。
⑸香烟:这里是和贾至原诗“衣冠身惹御炉香”意。衮龙:犹卷龙,指皇帝的龙袍。浮:指袍上锦绣光泽的闪动。
⑤文物:文采物色。指礼乐典章制度。
⑩桃花面:指佳人。
①徐夫人:古代铸剑名家,姓徐名夫人。
腴:丰满,此指柳树茂密。