译文
恶鸟(niao)肝脑涂地,仁杲魂魄飞散。
传说这君山上曾居住着神仙可(ke)惜未能得见,我的心(xin)潮随着那荡漾的湖水绵远悠长。
桃花带着几点露珠。
等到(dao)殷朝兴起又(you)使他灭亡,他的罪过又是什么?
圆圆的明月,倒映在清澈的池塘里,像是在尽情沐浴。树叶在风中簌簌作响,街巷中车马不再喧闹。我和她(ta)悠闲地倚着井栏,她嬉笑着扑打飞来(lai)飞去的流萤,弄坏了轻罗画扇。夜已深,人已静,我久久地凭栏凝思,往昔的欢聚,如今的孤伶,更使我愁思绵绵,不想回房,也难以成眠,直站到更漏将残。可叹青春年华,转眼即逝,如今你我天各一方相距千里,不说音信稀少,连梦也难做!
难道想要吃鱼鲜,定要鳊鱼才如愿?难道想要娶妻子,必得齐姜才开颜?
只有皇宫才配生长这种鲜花,哪能忍受让它沾染路上灰尘。
风沙不要作恶,泥土返(fan)回它的原处。
皇帝车驾来的路上,长满了苔藓一层。绣帘默默地低垂,过很长时间才听见,一声更漏传进宫中。她的容颜木槿花似的,憔悴在不知不觉之中。她羞于梳理乌黑的发髻,独坐呆望满面愁情;伤感的目光注视之处,皇帝乘坐的车渐渐失去行踪。不知何时才能盼到,皇帝仪仗重临再降恩宠?啊,她正在悲苦地心驰神往,翠绿的梧桐又移动了阴影。
跪请宾客休息,主人情还未了。
秋日青枫江上孤帆远远飘去,白帝城边黄叶飘零古木稀疏。
贾谊被贬在此地居住三年,可悲遭遇千万代令人伤情。
注释
(21)博陆侯:博,广大;陆,平正。食邑在北海、河间、东郡。
(41)遍索:意谓李自成部下四处搜寻圆圆。
(9)疏狂:狂放不羁。
⑨东阳:指南朝梁曾任东阳太守的沈约。因不得志瘦损之事,此处喻作者自己。
一种相思,两处闲愁:意思是彼此都在思念对方,可又不能互相倾诉,只好各在一方独自愁闷着。
⑦“墙里秋千”五句:张相《诗词曲语辞汇释》卷五:“恼,犹撩也。……,言墙里佳人之笑,本出于无心情,而墙外行人闻之,枉自多情,却如被其撩拨也。”又卷一:“却,犹倒也;谨也。”“却被”,反被。唐·胡曾《汉宫》诗:“何事将军封万户,却令红粉为和戎。”多情:这里代指墙外的行人。无情:这里代指墙内的佳人。