译文
不是今年才这样,
杜鹃泣尽了血泪默默无语,愁(chou)惨的(de)黄昏正在降临。我扛着花锄忍痛归去,紧紧地关(guan)上重(zhong)重闺门;
忧愁烦恼催短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
秦王的侍臣上前,斩杀荆轲。事后,秦王还头昏眼花了好长一段时间。
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿(na)起罗帕掩面而泣。
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉(mei)山顶端。
不度量凿眼就削正榫头,前代的贤人正因此(ci)遭殃。”
每到这一天(tian),全城闭户,携手并肩而来。上至士大夫乡绅、大家妇女,下至贫民百姓,全都涂脂抹粉,鲜衣美服,重重叠叠地铺设席毡,将酒肴摆在大路边,从千人石一直到山门,如梳齿鱼鳞般密集相连。檀板聚积如小山,樽罍似云霞般倾泻,远远望去,犹如成群的大雁栖落在平坦的沙滩,彩霞铺满江面,电闪雷鸣,无法具体描绘它的形状。
柔软的蛛丝儿似断似连,飘荡在春天的树间。漫天飘散的柳絮随风扑来,沾满了绣花的门帘。
后羿射下了九个太阳,天上人间免却灾难清明安宁。
如果能够像牛郎织女一样,于天河相见,即使抛却荣华富贵也心甘。
两处美好的春光,在同一天消尽;此时,家里人思念着出门在外的亲人,出门在外的人一样也思念着家中的亲人。
再向北走二百里,有座山叫发鸠山,山上长了很多柘树。树林里有一种鸟,它的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
注释
6、仞:古代的长度单位,一仞相当于七尺或八尺(等于231cm或264cm,约等于2.3m或2.6m)。
一寸光阴一寸金:以金子比光阴,谓时间极为宝贵,应该珍惜。寸阴:极短的时间。
62.剸诸:即专诸,春秋时代的吴国勇士,曾替吴公子光刺杀吴王僚。此指像剸诸一样的勇士。伦:类。
⑶流星透疏木:写出了从疏落的树枝空隙之间,看见夜空的流星划过的景象。
90.出若云:言人民众多,出则如云。
⒆嶂:指直立像屏障一样的山峰。