译文
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
精美的琉璃瓦上笼罩着雾色烟光,房檐历历在目,天气晴朗,柳絮满天飘飞。我急急来到她的闺房,不料人去楼空,只有锦瑟(se)横放在琴床。我不禁黯然神伤,料想她在我离去后的苦况。一定是常常伤心流泪,常常抚琴弹瑟以寄托愁肠。终日懒得迈出闺门,只能在梦境中见到我的模样。逢人又不敢公开说是害了相思,当偷偷整理丝裙时,才惊讶自己瘦削身长。
虽然住在城市里,
我苦苦地写了一辈子诗歌,可叹至今还没有遇到一个知音。
什么草儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征,往来经营走四方。
举杯邀请明月,对着身影成为三人。
夕阳看似无情,其实最有情,
杨(yang)柳丝丝风中摆弄轻柔,烟缕迷漾织进万千春愁。海棠尚未经细雨湿润,梨花却已盛开似雪,真(zhen)可惜春天已过去一半。
先期归来的军队回来时说是打了胜仗,而逃回的骑兵却传来战败的实况。军中远远地传来求援的文书(shu),而主帅已在长安城中建起了自己的私第。
埋住两轮啊绊住四匹马,手拿玉槌啊敲打响战鼓。
又到了春天快要结束之时,这让人怎么走出翠绿的帷帐?
如同疾风骤雨一样,飒飒惊魂。又像花飞雪飘飘扬扬,一片苍茫。有时候对着粉白的墙壁手不停笔,字大如斗。
汉朝之恩实在是浅薄(bao)啊,胡人之恩还要更深,人生的欢乐在于心与心相知。
登上峰顶可以揽取九江的秀丽景色,我将在这里巢居于云松。
注释
1、人影窗纱:倒装句,谓纱窗映现出一个人影。影,这里活用作动词,映照影子的意思。
国之害也:国家的祸害。
⑥吹唇虎啸凤皇楼:《梁书·武帝纪》注“太清二年秋八月戊戌,侯景举兵反。”萧士赞注:“泰清,梁武帝年号。时遭侯景之乱,困于台城,以所求不供,忧愤寝疾,崩于净居殿,乃泰清三年五月丙辰也。”关囚,指囚武帝于台城。全诗校:“一作吹唇虎啸凤皇楼。”
④故人,意谓朋友们不用可怜他的贬斥而设法把他内调。
汉家将赐:汉朝就要赏赐。这里指唐廷就要赏赐。
⑷发:送礼庆贺。
追旅思:撇不开羁旅的愁思。追,紧随,可引申为纠缠。旅思,旅途中的愁苦。