译文
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
关东的仗义之士都起兵讨伐那些凶残的人。
你前后又作过两地的太守,如鱼鹰再度翻飞。
后稷原是嫡生长子,帝喾为何将他憎恨?
农夫们荷锄回到了村里,相见欢声笑语恋恋依依。
仿佛看到四五个美丽的仙女,飘飘袅袅飞下九天来。
听着绿树荫里鹈鴂叫得凄恶,更令人悲伤不已。鹧鸪鸟“行不得也哥哥”的啼叫刚住,杜鹃又发出“不如归去”悲切的号呼。一直啼到春天归去再无寻觅处,芬芳的百花都枯萎,实在令人愁恨、痛苦。算起来这桩桩件件也抵不上人间生离死的痛楚(chu)。汉代王昭君骑在马上弹着琵琶,奔向黑沉沉的关塞荒野,更有陈皇后阿娇退居长门别(bie)馆,坐着翠碧的宫辇辞别皇宫金阙。春秋时卫国庄姜望着燕燕双飞,远送休弃去国的归老。
子厚从前年轻时,勇于帮助别人,自己不看重和爱惜自己,认为功名事业可以一蹴而就,所以受到牵连而被贬斥。贬谪后,又没有熟识而有力量有地位的人推荐与引进,所以最后死在荒僻的边远之地,才干不能为世间所用,抱负不能在当时施展。如果子厚当时在御史(shi)台、尚书省做官(guan)时,能谨慎约束自己,已像在司马时、刺史时那样,也自然不会被贬官了;贬官后,如果有人能够推举他,将一定会再次被任用,不至穷困潦倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达到极点,虽然能够在官场中出人投地,但他的文学辞章一定不能这样地下功夫,以致于象今(jin)天这样一定流传后世,这是毫无疑问的。即使让子厚实现他的愿望,一度官至将相,拿那个换这个,何者为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
天色阴沉,月亮隐在海天的那边。
君不是见过在岘山上晋朝羊公的那块堕泪碑玛?驮碑的石龟头部剥落,长满了青苔。
午睡醒来,听到莺儿美妙的鸣叫声,却又唤起了我的春愁。这莺儿却在哪里呢?是在绿杨影里,是在海棠亭畔,还是在红杏梢头?
想到当年友人说同门之谊“坚如磐石”,而今却已荡然无存,虚名又有何用呢?
高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人在这秋天的江上独自垂钓。
注释
⑹泠然:轻举貌。《文选·江淹〈杂体诗〉》:“冷然空中赏。”
⑩罔沕(wù):失神落魄的样子。
⑴青玉案:词牌名。“案”读wan,第三声,与“碗”同音。
(29)比周:结党营私。
(11)状:一种陈述事实的文书。
[32]延、秀:均指长。颈:脖子的前部。项:脖子的后部。