译文
出塞后再入塞气候变冷,
革命者要充分(fen)爱惜自己的生命,抛洒(sa)鲜血做出惊天动地的事业。
海内连年战乱,几个兄弟音讯阻隔;彼此天涯海角,只我一人好不凄怆?
沉香燃尽,烟气也已消散,露珠滴落在成对的鸳鸯瓦上。夜里天气变得寒冷,但立于樱桃树下面花蕾的香气却愈加宜人。
我像淮阳太守汲黯经常卧病,偶而喝杯酒解忧愁,客居异乡衣袖上结满清霜,只有与灯烛作伴。
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上了(liao)柴门。
判司原本是(shi)小官不堪一提,未免跪地挨打有苦向谁说。
(二)
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真(zhen)是乐开怀。
顾盼跂乌,群鸦猜详:
我在长满芳草花卉的原野尽情地游玩,目睹春色已到远山,四周一片碧绿。乘着兴致追逐随风飘飞的红色花瓣,穿过柳丝飘摇的小巷;感到困倦时,对着溪边流水,坐在长满青苔的石头上休息。休要推辞这杯酒,辜负(fu)十分诚挚劝酒的心意,只是怕风吹花落,一片片飞散了。况且今日是清明佳节,又遇着晴朗的好天气,极宜游乐,但不可乐而忘返。
四重酿制的美酒已醇,不涩口也没有刺激性。
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
深巷中传来了几声狗吠,桑树顶有雄鸡不停啼唤。
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
注释
10、藕花:荷花。
189、閴:寂静。
⑴此词上片伤别,下片伤逝。两宋之交邵博《邵氏闻见后录》始称之为李白之作。南宋黄升《唐宋诸贤绝妙词选》亦录于李白名下。明代以来屡有质疑者。
前时之闻:以前的名声。
⑷小帘钩:指女子用手摘下帘钩,放下帘子。
(15)倚马可待:喻文思敏捷。东晋时袁宏随同桓温北征,受命作露布文(檄文、捷书之类),他倚马前而作,手不辍笔,顷刻便成,而文极佳妙。
1、七夕:农历七月初七夜,传说牛郎织女此夜渡过银河相会。
(11)掊(póu)克:聚敛,搜括。