译文
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
秋空上阴云连日不散,霜飞的时节也来迟了。留得满地枯残的荷叶,好听深夜萧瑟的雨声(sheng)。
急于奔走钻营争权夺利,这些不是我追求的东西。
大自然把神奇秀丽的景色(se)(se)都汇聚于泰山,山南(nan)和山北的天色被分割为一明一暗两部分。
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
你看这黄鼠还有(you)皮,人咋会不要脸面。人若不要脸面,还不如死了算啦。
荆溪水流量一天比一天少,河床上露出了白色的石头,天气慢慢地变凉了,枝头的红叶渐渐稀少。
纯净芳香能够洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
快上西楼赏月,担心中秋月有浮云遮挡,不够明朗。请美人吹笛,驱散浮云,唤出明月。月夜的天地一片清凉洁爽,刚经玉斧修磨过的月亮,又回又亮。追问月宫里(li)独处的嫦娥(e),孤冷凄寂时有没有愁恨?应该有很多白发。
我是吴县人,来这个地方很多次。但是每次灵岩似乎都将幽境胜景隐藏了起来,因此看不到山色的美,也找不有什么不好来,也许灵岩是存心鄙视我这样浅薄的人吧。今年春天,我跟随淮南行省参知政事临川饶介公和其他十个客人再来游玩。爬到了高处,优美的山景主动出现了;进入深山,奇石自然出现了;山间雾气也为之舒展,杉树桧树也随风起舞。灵岩山,大的,小的,明显的,不明显的景色,都争着显现出它们的姿态,不再隐藏起来,毫无保留的呈现出来。这时候才知道自己对于这山是从今天才开始明白,其实过去并不了解。
转眼间树木就变绿了,微风过处,散发着满树的芳香。这芳香并非一片叶子所能发出来的。一叶经历春风,众叶都开始散发芳香,芳气相接,才有这般春风醉。只是秋天一来,树木的叶子就要变黄枯萎了,颜色也在秋风的相逼下呈现出衰飒的样子,众花也纷纷而落。满眼都是黄花堆积,看到这般萧瑟的情景千万不能想太多,勾起了年华易逝的感伤怎能让人心情舒畅呢?
注释
(19)程:效法。
(42)绿珠:晋朝大臣石崇的宠姬。
潇然:悠闲自在的样子。
91、府君:对太守的尊称。
②五株柳:陶渊明畜素琴一张,宅边有五柳树。
寝:躺着。