译文
麋鹿为什么在庭院里觅食?蛟龙为什么在水边游荡?
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
宋朝人欧阳晔治理鄂州政(zheng)事时,有州民为争船互殴而死,案子悬了很久没有判决。欧阳晔亲自到监狱,把囚犯带出来,让他们坐在大厅中,除去他们的手铐与脚镣,给他们吃食物。吃完后,善加(jia)慰问后再送回监狱,只留一个人在庭院中,这个人显得很惶恐不安。欧阳晔说:“杀人的是你!”这个人假装不知道,欧阳晔说:“我观察饮食的人都使用(yong)右手,只有你是用左手,被杀的人伤在右边肋骨,不是你是谁?”这个人无言以对。
暗处的秋虫一整夜都在鸣叫着,
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
太阳出来云雾散尽不见人影,摇橹的声音从碧绿的山水中传出。
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭(mie)。
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
丁大约定今晚来寺住宿,独自抚琴站在山路等你。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉(ji)妒。
注释
贼,盗窃,这里引伸为指害人。
⒅李斯税驾苦不早:李斯,秦国统一六国的大功臣,任秦朝丞相,后被杀。《史记·李斯列传》载:李斯喟然叹曰:“……斯乃上蔡布衣……今人臣之位,无居臣上者,可谓富贵极矣。物极则衰,吾未知所税驾?”《索引》:“税驾,犹解驾,言休息也。”
书记:崔融为节度使掌书记之官。
鬻(yù):卖。
晓月已经慢慢坠落,晚上的云开始消散,天快亮了。这正是该熟睡的时候,然而作者却醒着,辗转反侧。原因是:"梦回芳草"。他做梦梦到了思念的人,午夜醒来思念已极,再也无法入睡。想借雁队与远方的人互传相思之情,可是天远雁难来,自己相思难寄,伊人也音信无凭。依依的思念,却无可托付。
12. 野蔌(sù):野菜。蔌,菜蔬的总称。
(9)志怪:记载怪异的事物。志,记载。
【奔放肆大】奔放,水势疾迅。肆大,水流阔大。肆,极,甚。