译文
沾白盐饮美酒,人生不得意也要尽欢,别学周朝的夷齐品行高洁,不食周粟,我拿着皇上(shang)的金子买酒喝。
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲辛。
我在墙头你在马上遥相对望,一看见君就知道已经有断肠的相思(si)。
男子汉当以国事为重,从军远征,从小就在幽燕纵横驰骋。
你千年一清呀,必有圣人出世。
尽管(guan)现在战乱结束(shu)了,但是回(hui)到故乡也还会感到悲哀。
写信来求诗要我亲自书写,于是我手执狼毫写在了名纸剡藤。
再大的海风也吹不断,江上月光却能直透其中。
开怀畅饮不到天明,不肯(ken)罢休啊。
就像是传来沙沙的雨声;
回答说:“言语,是身体的装饰。身体将要隐居了,还要装饰它吗?这样是乞求显贵啊。”
像汉朝的张敞,对着明镜为佳人描眉,一起在楼中赏月,祈求天长地久。欢乐的人们渐渐散去,街上如往常般寂静,而我的心情却渐渐感到有些忧伤。
思乡之情、痛苦遭遇很想向人诉说,但有许多难言之隐无法倾诉,只好憋闷(men)在心中,心里万分痛苦,就像车轮在肠子里转动,一股阵阵绞痛。
注释
厅事:大厅,客厅。
142.肆,通“(氵贳)(注:古体字,现已废弃)”,灌。体,一本作“矢”。闻一多考察《列女传·有虞二妃传》、《路史·发挥》卷二、《韩非子·内储说下》的有关记载,认为“肆犬豕”即“(氵贳)犬矢”,亦即“浴狗矢”,之处瞽瞍想灌醉舜然后杀死他,但娥皇、女英事先在舜的身上灌了狗屎,舜于是终日喝酒而不醉,使瞽瞍的阴谋不能得逞。灌了狗屎就喝不醉了,令人费解,故屈原就此发问。
62.蒻(ruo4弱)阿:细软的缯帛。
8.游侠儿:这里指游手好闲、不务正业的年轻人。
17.澨(shì):水边。
女红︰女工,指采桑、养蚕、织衣。