译文
在即将离别的时(shi)刻,我们就像明月一样默默无言。此时万籁俱寂,月光撒满了大地,我们的内心就像月光一样充(chong)满着柔情。离别后,我就像月光普照天南地北一样,对你的思念之情也追踪到任何一个地方——不管是天涯海角还是海陲边塞。
天黑(hei)了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在露水中!
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打(da)发呢?回顾当年我们一起赴(fu)京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总(zong)浮现在我的脑海中。
魂魄归来吧!
街道上的风光,在纵情赏灯的时候,豪贵家的纱灯笼还未出门,门外的马儿已在嘶吼。我这白发苍苍的平民百姓,没有随从呼前拥后。只有相随作伴的小女,坐在自己的肩头。
山坡上一级一级的畦田像楼梯,平原上整整齐齐的畦田像棋盘。
原野的泥土释放出肥力,
想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川; 要登太行,莽莽的风雪早已封山。
好似春天的云彩那样浓厚,又好似薄烟轻淡,绿树的长短影(ying)子映在江面上。
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
梅花和雪花都认为各自占尽了春色,谁也不肯服输。难坏了诗人,难写评判文章。
当时的舞影歌声哪去了?均付池中绿水,只剩下汴水日夜东流到海不复回。
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
上到半山腰就看见了从海上升起的太阳,在半空中传来天鸡报晓的叫声。
注释
124、主:君主。
无恙:没有生病。
⑸樽:古代盛酒的器具。
46、送往事居:送走死去的,侍奉在生的。往,死者,指高宗。居,在生者,指中宗。
而:可是。
⑷羌笛:古羌族主要分布在甘、青、川一带。羌笛是羌族乐器,属横吹式管乐。何须:何必。杨柳:《折杨柳》曲。古诗文中常以杨柳喻送别情事。《诗经·小雅·采薇》:“昔我往矣,杨柳依依。”北朝乐府《鼓角横吹曲》有《折杨柳枝》,歌词曰:“上马不捉鞭,反拗杨柳枝。下马吹横笛,愁杀行客儿。”
⑷水殿龙舟事:隋炀帝下扬州乘龙舟的风景的事。