译文
请你忙里偷闲地先到江边游春散心,看看如今的柳色是否已经很深。
海外的神山已经沉沦三年!三年后的今夜天空不见月光,
苏东坡走后,有谁能识得此夜此景,有谁能识得这清秀景色。披散头发吟唱商曲,自己的发簪也好像沾上了露水,有谁能陪伴词人在这良(liang)辰夜景下吹(chui)笛,只有默默的回忆逝去的时光。害怕一晚的秋风(feng)吹散了眼前的景色。闲来无事,只能饮一大碗(wan)酒,独自唱歌。
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
今天(我)将要告别陛下远行了,面对这份奏表禁不住热泪纵横,也不知说了些什么。
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
四顾泥涂,蝼蚁须防。
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
今日我想折下几枝来送给远方的那个我怜爱的人,遗憾的是相思这场劫已化为灰烬。
纵有六翮,利如刀芒。
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最(zui)难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴(yan)上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
摘来野花不爱插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
注释
卢橘子:枇杷的果实。
⑵长亭路:送别的路。长亭:古代驿路上建有供行人休息的亭子。《白帖》:“十里一长亭,五里一短亭。”
缅邈(miǎo):遥远
且学为政:并且学习治理政务。
⑺植:倚。
情伤荀倩:荀粲,字奉倩。其妻曹氏亡,荀叹曰:“佳人难再得!”不哭而神伤,未几亦亡。
⑦梨花风,梨花为第十七番花信风。