译文
站在(zai)骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
家乡既已一片空荡,远近对我来(lai)说都是一样。永远伤痛我长年生病的母亲,死了五年也没有好好埋葬。
在宜州看到梅花开放,知道春天即将来临(lin)。夜尽时,迟迟闻不到梅花的香味,以为梅花还没有开放;早晨起来,才发现在面南的枝条上已开满了梅花,真是没有想到。女子在镜台前化妆,引起了梅花的羡妒,就飘落在她的眉心上。要在平常见到这种景象,便希望畅怀酣饮;现在就不同了,自从被贬离开汴京,十年来,那种青年人的情怀、兴致已经不存在了。
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
南方不可以栖止(zhi)。
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
祝福老人常安康。
辞粟只能隐居首阳山,没有酒食颜回也受饥。
伤心惨目。这种鲜明对比所产生的艺术效果,无形中会激起读者对贵族少爷的憎恶和愤慨。
曹(cao)将军画马出名已有三十载,人间又见古代真正神马“乘黄”。
荆轲其人虽然早已死去,他的精神永远激励后人。
龙须草织成的席子铺上锦(jin)褥,天气《已凉》韩偓 古诗却还未到寒冷时候。
注释
⒆序︰同“绪”,前人的功业。
⑥解:懂得,明白。
⑽察察:皎洁的样子。
九节杖:《刘根外传》:“汉武登少室,见一女子以九节杖仰指日,闭左目,东方朔曰:‘此食日精者。’”《真诰》:“杨羲梦蓬莱仙翁,拄赤九节杖而视白龙。”
17、苦秦:苦于秦(的统治)。
19、冥然兀坐:静静地独自端坐着。兀坐,端坐。
⒂将王命:奉皇上的旨意。
必 :一定,必定。