译文
古树苍茫一直延(yan)伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的(de)窗牖。
鸳鸯瓦上霜花重生,冰冷的翡翠被里谁与君王(wang)(wang)同眠?
回顾过去啊把将来瞻望,看到了做人的根本道理。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
负心的郎君何日回程,回想起当初,不如不相逢。刚要做成好梦又被惊醒,纱窗外传来莺啼声声。
这细细的嫩叶是谁的巧手裁剪出来的呢?原来是那二月里温暖的春风,它就像一把灵巧的剪刀。
圣君得到贤相名叫裴度,逆贼暗杀未成,自有神灵卫护。他腰悬相印,统兵上战场,天子的军旗在寒风中飘扬。得力的将官有、武、古、通,仪曹外郎任书记随军出征;还有那智勇双全的行军司马韩愈,十四万大军,龙腾虎(hu)跃陷阵冲锋。攻下了蔡州,擒住叛贼献俘太庙,功业盖世皇上加恩无限;天子宣布(bu)裴度功劳第一,命令韩愈撰写赞辞。
造一座这样的堂屋费钱上百万,那郁郁勃勃的气象上凌云烟。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
传入旅舍的捣衣声,应和着孤城城头的画角,一片秋声在广阔的天地间回荡。归去的燕子向东从海上飞走,南来的大雁自空中落下,栖息在沙滩上。这儿有楚王携宋玉游兰台时感受到的惬意的凉风,有庾亮与殷浩辈在南楼吟咏戏谑时的大好月色,清风明月的景象,还都与当年一样。
在南浦凄凉愁苦的分别,秋风萧索黯淡。
已经明白他顾不上过来,是自己太过急切想要见到他。
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
注释
⑻萧关:古关名,又名陇山关,故址在今宁夏固原东南。候骑:负责侦察、通讯的骑兵。王维出使河西并不经过萧关,此处大概是用何逊诗“候骑出萧关,追兵赴马邑”之意,非实写。
【辞不赴命】
(7)详:周备,全面。廉:狭窄,范围小。
⒅澣(huàn浣):洗涤。
⒆念此:想到这些。
多情为谁追惜:即“为谁多情追惜”,意即还有谁多情(似我)地痛惜花残春逝呢?